LINKIN PARK - In Pieces - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LINKIN PARK - In Pieces




Telling me to go
Говоришь, чтоб я ушел,
But hands beg me to stay
А твои руки умоляют остаться.
Your lips say that you love
Твои губы твердят, что ты любишь,
Your eyes say that you hate
А глаза кричат, что ненавидишь...
There's truth in your lies
Правда в твоей лжи,
Doubt in your faith
Сомнения в твоей вере.
What you build you lay to waste
Ты уничтожаешь все, что создаешь.
There's truth in your lies
Правда в твоей лжи,
Doubt in your faith
Сомнения в твоей вере.
All I've got's what you didn't take
И мне осталось лишь то, что не забрала ты...
So I, I won't be the one
И я, я не буду тем,
Be the one to leave this
Не буду тем, кто разобьет все
In pieces
На осколки.
And you, you will be alone
И ты, ты будешь одна,
Alone with all your secrets
Наедине со всеми своими секретами
And regrets, don't lie
И сожалениями...Не лги...
You promised me the sky
Ты обещаешь мне небо,
Then tossed me like a stone
А затем бросаешь меня, как камень.
You wrap me in your arms
Ты заключаешься меня в объятия,
And chill me to the bone
И холод пронизывает меня...
There's truth in your lies
Правда в твоей лжи,
Doubt in your faith
Сомнения в твоей вере.
All I've got's what you didn't take
И мне осталось лишь то, что не забрала ты...
So I, I won't be the one
И я, я не буду тем,
Be the one to leave this
Не буду тем, кто разобьет все
In pieces
На осколки.
And you, you will be alone
И ты, ты будешь одна,
Alone with all your secrets
Наедине со всеми своими секретами
And regrets, don't lie
И сожалениями...Не лги...
So I, I won't be the one
И я, я не буду тем,
Be the one to leave this
Не буду тем, кто разобьет все
In pieces
На осколки.
And you, you will be alone
И ты, ты будешь одна,
Alone with all your secrets
Наедине со всеми своими секретами
And regrets, don't lie
И сожалениями...Не лги...





Writer(s): Joseph Hahn, Brad Delson, Robert G. Bourdon, Mike Shinoda, Chester Charles Bennington, David Farrell


Attention! Feel free to leave feedback.