LMF - 1127 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LMF - 1127




有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
公元二千年中國五千年 六十年前呢度
Во втором тысячелетии нашей эры Китай был 5000 и 60 лет назад.
曾經出過一個人 大家又知唔知道
Раньше был человек, знаете ли вы, знаете ли вы его?
佢又做過一D事 行過一條路
Он сделал другое дело и пошел другим путем
令到全世界既人都知道
Пусть люди во всем мире знают
乜野叫做中國人中國精神
Что называется китайским китайским духом?
佢拍過電影四五部 透過活動既影像螢光幕上
Он снял четыре или пять фильмов. Благодаря этому занятию изображение появляется на экране.
前所未有既動作速度 拳腳套路哲學角度
Беспрецедентная скорость движений, боксерские приемы, философская перспектива
無分國度用現代既電影製造
Неразделенная страна использует современное производство пленки
向全世界解釋中國功夫文化
Объясните миру китайскую культуру Кунг-фу
又行左一條新既道路 截拳道
Новая дорога налево Джит Кун До
大懶堂今次係呢度
Какова степень Ленивости Зала на этот раз?
淨係想你做番一個似樣既中國人
Я действительно хочу, чтобы ты был таким же китайцем
可以學人唔使下下抄人
Вы можете учиться у других, не копируйте людей снизу
至好就用心去消化人地點做
Если это лучше всего, переварите это своим сердцем и делайте это от всего сердца.
試下又問下 呢度點解又有一班失敗既人
Попробуйте и спросите еще раз. Есть еще одна группа людей, которые потерпели неудачу.
唔支持自己人成日走去扮其他人
Не поддерживайте своих людей, чтобы они весь день притворялись другими людьми.
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
一個大中華 一個李小龍
Один Великий Китай и один Брюс Ли
無一個中國人唔為佢覺得驕傲
Ни один китаец им не гордится
西洋拳劍柔道詠春北派堂腿十二路
Западный Стиль Бокса Меч Дзюдо Вин Чун Бэйпайтан Нога 12-я Дорога
各門各路各式各樣 每一種招數
Все виды трюков, все виды трюков, все виды трюков, все виды трюков
佢都用紙筆去紀錄 紀錄低
Он использует ручку и бумагу, чтобы записать рекордно низкий
唔駛做乜野門派既徒弟
Не будь учеником какой-нибудь дикой секты
以無法為有法 你自己就係最好既方法
Если вы не можете этого сделать, вы можете сделать это сами. Это лучший способ.
要真正表達你本質 至係最積極既武德
Чтобы по-настоящему выразить свою сущность, самые позитивные боевые искусства
佢揀左呢條路佢又行出左呢一步
Он выбрал левый путь и сделал еще один шаг влево.
創立左一套拳法叫做截拳道
Основал набор боксерских техник под названием Джит Кун До
佢既主張做人要有自己既態度
Он выступает за то, чтобы у вас было свое собственное отношение как у личности
唔可以墨守成規就原地踏步
Разве ты не можешь просто придерживаться правил и стоять спокойно?
成日企響度 得個諗字又唔走去做
Громкость японской компании должна думать об этом и не делать этого.
又諗左條歪路 想做就去做
Сделай это и подумай об этом. Если ты хочешь это сделать, ты можешь это сделать.
但就最緊要行條正路 就如截拳道
Но самое главное - следовать по правильному пути, как это делает Джит Кун.
療陰插眼佢一定唔做
Он не должен делать это, чтобы лечить инь и вставлять свои глаза
唔要欺騙自己 扮假鬼唔三唔四
Не обманывай себя и не притворяйся фальшивым призраком, три или четыре
李小龍精神不死 中國人唔會忘記
Дух Брюса Ли бессмертен, китайцы никогда этого не забудут
唔要欺騙自己扮 假鬼唔三唔四
Не обманывай себя и не притворяйся фальшивым призраком, три или четыре
李小龍精神不死 中國人唔會忘記
Дух Брюса Ли бессмертен, китайцы никогда этого не забудут
你要知道我地中國人有乜唔好
Вы должны знать, что не так с китайцами на моем месте
我地有五千年歷史你有冇
История нашей земли насчитывает 5000 лет. У вас есть какие-нибудь?
為左面子變成白色恐怖
Чтобы левое лицо превратилось в белый террор
你問心個句你有冇
У вас есть вопрос к вашему сердцу?
我想知道我地中國人有乜唔好
Я хочу знать, что не так с китайцами на моем месте
你話我封閉 我話我有分數
Я закрываю твои слова, я закрываю свои слова, у меня есть счет.
為世界貢獻又有乜唔好
Что плохого в том, чтобы внести свой вклад в развитие мира?
係每個人最基本你做到
Это самое основное для всех. Ты делаешь это.
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти
有佢教曉我地唔係東亞病夫
Он научил меня, что я не больной человек в Восточной Азии
黃皮膚都可以做番自己
Желтокожий может быть самим собой
唔要跟人地抄人地黐人地
Не копируйте чужую землю с чужой земли на чужую землю
中國人唔要睇死自己
Китайцы не хотят смотреть на себя до смерти





Writer(s): Davy, Jimmy, Mc Kit, Mc Phat, Mc Wah, Mc Yan, Prodip


Attention! Feel free to leave feedback.