Loso - Same Thing - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Loso - Same Thing




If you want to keep me low
Если ты хочешь, чтобы я сидел тихо.
Or high enough to see what fame brings
Или достаточно высоко, чтобы увидеть, что приносит слава?
No matter what you want to do
Неважно, что ты хочешь сделать.
Help me want the same thing
Помоги мне хотеть того же самого
On the other side the grass is greener
На другой стороне трава зеленее.
At least that's what they told me, right?
По крайней мере, мне так сказали, верно?
I use to think that was true
Раньше я думал, что это правда.
Until You came and showed me life
Пока ты не пришел и не показал мне жизнь.
Boy you tripping
Парень ты спотыкаешься
Contentment really only possible with loads of riches
Удовлетворение реально возможно только при большом богатстве.
They say you only live once so enjoy the minutes
Говорят, что ты живешь только один раз, так что наслаждайся минутами.
Being broke don't add up you better know the difference
Быть разоренным не складывается тебе лучше знать разницу
Lord Lord
Господи Боже
Please explain, what's your plan for me
Пожалуйста, объясни, какие у тебя планы на меня?
Make a million dollars right? I'm talkin' like a grand a week?
Заработать миллион долларов, да? - я говорю, как тысяча в неделю?
What if I'm a local artist tho, and just playing for free?
Что, если я местный артист и просто играю бесплатно?
That can really be my purpose right, man quit playing with me
Это действительно может быть моей целью, чувак, перестань играть со мной
Ain't came to be
Не пришел, чтобы быть
A dancer for no small verse
Танцовщица без малого.
An actor with no call, hurts
Актер без призвания-это больно.
A rapper with a small purse
Рэпер с маленькой сумочкой.
A pastor with a small church
Пастор с маленькой церковью.
If Im not content with what I have then I'm in trouble
Если я не доволен тем, что имею, то я в беде.
Cuz I know I won't be satisfied if it got doubled
Потому что я знаю, что не буду удовлетворен, если его удвоят.
If you plan to keep me low
Если ты планируешь держать меня низко ...
Or high enough to see what fame brings
Или достаточно высоко, чтобы увидеть, что приносит слава?
Look, no matter what you wanna do
Послушай, неважно, что ты хочешь сделать.
Look, help me want the same thing
Послушай, помоги мне хотеть того же самого.
(Same thing)
(То же самое)
They may never know about me
Они могут никогда не узнать обо мне.
(They may not never know)
(Возможно, они никогда не узнают)
Or never hear my name ring (Oh yea)
Или никогда не услышишь, как звенит мое имя да).
But no matter what you wanna do
Но не важно, что ты хочешь сделать.
Lord Help me want the same thing
Господи помоги мне хотеть того же самого
(Same thing)
(То же самое)
I just want the same thing
Я просто хочу того же самого.
Lord I just want the same thing
Господи я просто хочу того же самого
(Same thing)
(То же самое)
They may never know about me
Они могут никогда не узнать обо мне.
(They may not never know)
(Возможно, они никогда не узнают)
Help me want the same thing
Помоги мне хотеть того же самого
L, O, S, O
Л, О, С, О
Is not a special vessel
Это не особый сосуд.
Every level
Каждый уровень.
If you let go
Если ты отпустишь меня ...
I'm on death row
Я в камере смертников.
With the devil
С дьяволом
Take it back
Возьми свои слова обратно
This a retro
Это ретро
Rock bottom
Каменное дно
Never wrestle
Никогда не боритесь
You the owner
Ты владелец
I'm the rental
Я арендатор.
You author
Ты автор
I'm the pencil
Я-карандаш.
Can the clay tell the potter, Why you made me like this
Может ли глина сказать горшечнику, Почему ты сделал меня такой?
Why lecrae always charting, but I'm making these hits
Почему лекрэ всегда в чартах, а я пишу эти хиты
Why Steph Curry in the league,man I be blazing these gyms
Почему Стеф Карри в Лиге, Чувак, я буду зажигать в этих спортзалах
Why his church building big but my members don't give
Почему его церковь строится большой а мои прихожане не дают
I hear you
Я слышу тебя.
Aye Here's the issue
Да вот в чем проблема
Thinking you entitled to these idols will then bridle every blessing in the Bible
Думая, что ты имеешь право на этих идолов, ты будешь обуздывать каждое библейское благословение.
Comparison is the thief of Joy, always leave you spiteful
Сравнение-это вор радости, всегда оставляющий тебя злым.
You are known by the King, that's enough, please be mindful
Ты известен королю, этого достаточно, пожалуйста, будь внимателен.
God I talk to the wise so they can know you and bow to
Боже, я говорю с мудрыми, чтобы они могли узнать тебя и поклониться тебе.
Speaking like a vegan even told fools about you
Говоришь как веган даже дуракам рассказывал о тебе
If they are not content with what they have, I tell them they in trouble
Если они не довольны тем, что имеют, Я говорю им, что они в беде.
Cuz I know they won't be satisfied if it got doubled
Потому что я знаю, что они не будут довольны, если его удвоят.
If you plan to keep me low
Если ты планируешь держать меня низко ...
Or high enough to see what fame brings
Или достаточно высоко, чтобы увидеть, что приносит слава?
Look, no matter what you wanna do
Послушай, неважно, что ты хочешь сделать.
Look, help me want the same thing
Послушай, помоги мне хотеть того же самого.
(Same thing)
(То же самое)
They may never know about me
Они могут никогда не узнать обо мне.
(They may not never know)
(Возможно, они никогда не узнают)
Or never hear my name ring (Oh yea)
Или никогда не услышишь, как звенит мое имя да).
But no matter what you wanna do
Но не важно, что ты хочешь сделать.
Lord Help me want the same thing
Господи помоги мне хотеть того же самого
(Same thing)
(То же самое)
I just want the same thing
Я просто хочу того же самого.
Lord I just want the same thing
Господи я просто хочу того же самого
(Same thing)
(То же самое)
They may never know about me
Они могут никогда не узнать обо мне.
(They may not never know)
(Возможно, они никогда не узнают)
Help me want the same thing
Помоги мне хотеть того же самого





Writer(s): Juan Bedoya


Attention! Feel free to leave feedback.