Lyrics and translation LOVECRAFT - Skeleton Sam (feat. Scary Ana Grande, Lil Punkin, Count Trackula & Skeleton Sam)
We
gather
here
for
this
special
occasion
Мы
собрались
здесь
по
особому
случаю.
One
night
only
in
limited
engagement
Только
одна
ночь
в
ограниченном
количестве.
So
stomp
your
feet
and
clap
your
hands
Так
что
топайте
ногами
и
хлопайте
в
ладоши
For
Skeleton
Sam
and
his
graveyard
band
Для
скелета
Сэма
и
его
кладбищенской
группы.
I
was
just
a
little
ghoul
when
I
heard
his
name
Я
был
просто
маленьким
упырем,
когда
услышал
его
имя.
He's
the
graveyard
legend
of
the
dancing
game
Он-кладбищенская
легенда
танцевальной
игры.
Rumor
has
it
he
invented
how
to
knock
'em
dead
Ходят
слухи,
что
он
изобрел
способ
сбить
их
с
ног.
He's
the
reason
we
all
say
"break
a
leg"
Он-причина,
по
которой
мы
все
говорим:
"сломай
ногу".
When
the
sun
goes
down,
all
the
ghosts
come
out
Когда
заходит
солнце,
все
призраки
выходят
наружу.
Zombies
rise
up
from
the
ground
Зомби
поднимаются
с
земли.
Monsters
come
from
all
the
lands
Монстры
приходят
со
всех
земель.
Just
to
see
the
bones
of
Skeleton
Sam
Просто
чтобы
увидеть
кости
скелета
Сэма
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
The
way
he
move,
you're
in
a
Судя
по
тому
как
он
двигается
ты
в
Trance,
trance,
trance
Транс,
транс,
транс.
Ooh,
he
make
you
wanna
О,
он
заставляет
тебя
хотеть
...
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Until
you
can't
Пока
ты
не
сможешь.
Shaking
every
bone
like
Skeleton
Sam
Трясет
каждой
костью
как
скелет
Сэм
Every
bone
is
double-jointed,
he
can
twist
them
all
Каждая
кость
имеет
двойное
сочленение,
он
может
скрутить
их
все.
Spin
his
head
on
his
finger
like
a
basketball
Крутит
головой
на
пальце,
как
баскетбольный
мяч.
No
one
knows
where
he's
from,
but
I
heard
he's
the
king
Никто
не
знает
откуда
он
но
я
слышал
что
он
король
Of
the
Lafayette
Cemetery
in
New
Orleans
Кладбища
Лафайетт
в
Новом
Орлеане.
When
the
werewolves
howl
and
the
witches
fly
Когда
воют
оборотни
и
летают
ведьмы
...
That's
when
you
know
Sam's
nearby
Вот
когда
ты
знаешь,
что
Сэм
рядом.
When
you
hear
the
sound
of
a
million
screams
Когда
ты
слышишь
звук
миллиона
криков
...
They're
probably
watching
him
on
ghost
TV
Они
наверное
смотрят
его
по
призрачному
телевизору
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
The
way
he
move,
you're
in
a
Судя
по
тому
как
он
двигается
ты
в
Trance,
trance,
trance
Транс,
транс,
транс.
Ooh,
he
make
you
wanna
О,
он
заставляет
тебя
хотеть
...
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Until
you
can't
Пока
ты
не
сможешь.
Shaking
every
bone
like
Skeleton
Sam
Трясет
каждой
костью
как
скелет
Сэм
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
The
way
he
move,
you're
in
a
Судя
по
тому
как
он
двигается
ты
в
Trance,
trance,
trance
Транс,
транс,
транс.
Ooh,
he
make
you
wanna
О,
он
заставляет
тебя
хотеть
...
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Until
you
can't
Пока
ты
не
сможешь.
Shaking
every
bone
like
Skeleton
Sam
Трясет
каждой
костью
как
скелет
Сэм
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
The
way
he
move,
you're
in
a
Судя
по
тому
как
он
двигается
ты
в
Trance,
trance,
trance
Транс,
транс,
транс.
Ooh,
he
make
you
wanna
О,
он
заставляет
тебя
хотеть
...
Dance,
dance,
dance
Танцуй,
танцуй,
танцуй!
Until
you
can't
Пока
ты
не
сможешь.
Shaking
every
bone
like
Skeleton
Sam
Трясет
каждой
костью
как
скелет
Сэм
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Evan Bogart, Justin Gray, Sarah Barrios
1
Skeleton Sam (feat. Scary Ana Grande, Lil Punkin, Count Trackula & Skeleton Sam)
2
Awooo (feat. Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
3
Voodoo (feat. DejaVudu, Count Trackula & Lil Punkin)
4
First Blood (feat. Deepkutz, Robyn Gothicke & Count Trackula)
5
Spooky (feat. DejaVudu, Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
6
Take It To the Graveyard (Boo-Yeah!) [feat. Scary Ana Grande, DejaVudu, Lil Punkin & Count Trackula]
7
Candyman (feat. Norman Crates, Scary Ana Grande, Ghost M'lone & DejaVudu)
8
Kids In America (feat. Deepkutz, Norman Crates & Ghost M'lone)
9
If You Ask Me To (feat. Deepkutz, DejaVudu & Count Trackula)
10
Can You Hear Me (feat. Scary Ana Grande, Lil Punkin, Norman Crates & Ghost M'lone)
11
As Long As You Love Me (feat. Count Trackula, Deepkutz & Robyn Gothicke)
Attention! Feel free to leave feedback.