Lyrics and translation LR Ley Del Rap - Coeficiente (Intro)
Coeficiente (Intro)
Coeficiente (Intro)
Quisiera
enamorarme
de
enero
a
diciembre
J'aimerais
tomber
amoureux
de
janvier
à
décembre
Sobran
sentimientos
pero
no
encuentro
quien
los
despierte
Il
y
a
beaucoup
de
sentiments
mais
je
ne
trouve
personne
pour
les
réveiller
Maldigo
este
coeficiente
tan
eficiente
que
me
lleva
a
anticipar
los
movimientos
de
la
gente
Je
maudis
ce
coefficient
si
efficace
qui
me
permet
d'anticiper
les
mouvements
des
gens
He
visto
mujeres
casadas
y
con
barriga
revolcandose
con
el
jevo
de
la
mejor
amiga
J'ai
vu
des
femmes
mariées
et
enceintes
se
rouler
avec
le
mec
de
leur
meilleure
amie
Si
tú
no
te
respetas,
respeta
a
tu
hija
y
si
no
estas
lista
pal
matrimonio
no
aceptes
sortija
mija
Si
tu
ne
te
respectes
pas,
respecte
ta
fille
et
si
tu
n'es
pas
prête
pour
le
mariage,
n'accepte
pas
la
bague,
ma
fille
Me
burlo
más
de
la
seria
que
de
la
puta
ya
que
por
lo
menos
sé
que
la
segunda
lo
disfruta
Je
me
moque
plus
de
la
sérieuse
que
de
la
pute,
car
au
moins
je
sais
que
la
deuxième
en
profite
A
tí
que
estas
con
un
hombre
que
ni
te
gusta
dime
que
te
diferencia
a
tí
de
alguna
prostituta
Toi
qui
es
avec
un
homme
que
tu
n'aimes
même
pas,
dis-moi
ce
qui
te
différencie
d'une
prostituée
Con
que
valor
yo
subo
una
fotografía
presumiendo
en
una
red
social
que
te
amo
y
que
eres
mía
Avec
quel
courage
je
poste
une
photo
sur
les
réseaux
sociaux
en
me
vantant
que
je
t'aime
et
que
tu
es
à
moi
Se
que
uno
de
esos
que
te
dan
like
to′
los
días
puede
terminar
comiendote
el
culo
y
a
espaldas
mias
Je
sais
qu'un
de
ceux
qui
t'aiment
chaque
jour
peut
finir
par
te
manger
le
cul
dans
mon
dos
Yo
no
me
siento
superior
por
tener
un
titulo
pero
hay
que
respetarme
porque
cerré
ese
capítulo
Je
ne
me
sens
pas
supérieur
pour
avoir
un
diplôme,
mais
il
faut
me
respecter
car
j'ai
clos
ce
chapitre
Aunque
ya
la
mujer
no
mira
eso
en
el
curriculo
quien
las
entiende
coño
debien'
venir
con
subtitulos
Même
si
les
femmes
ne
regardent
plus
ça
dans
un
CV,
qui
les
comprend,
elles
devraient
venir
avec
des
sous-titres
Y
ahora
que
sabes
porque
soy
tan
testarudo,
la
vida
me
golpeo
duro
y
uso
el
orgullo
de
escudo
Et
maintenant
que
tu
sais
pourquoi
je
suis
si
têtu,
la
vie
m'a
frappé
dur
et
j'utilise
l'orgueil
comme
bouclier
Para
amar
soy
inseguro
en
la
lengua
tengo
un
nudo
pero
cuando
hablo
contigo
se
me
quita
lo
inmaduro
ma′
Pour
aimer,
je
suis
incertain,
j'ai
un
nœud
dans
la
langue,
mais
quand
je
te
parle,
ma
nature
immature
disparaît
Porque
para
enamorarte
debería
de
maltratarte
si
es
más
facil
hacerlo
con
flores,
poesia
y
chocolates
Car
pour
tomber
amoureux
de
toi,
je
devrais
te
maltraiter,
si
c'est
plus
facile
de
le
faire
avec
des
fleurs,
de
la
poésie
et
des
chocolats
Lo
pensaría
mil
veces
antes
de
faltarte
ya
que
aprecio
el
arte
y
tu
sonrisa
es
una
obra
de
arte
mami
J'y
réfléchirais
mille
fois
avant
de
te
manquer
de
respect,
car
j'apprécie
l'art
et
ton
sourire
est
une
œuvre
d'art,
maman
Quisiera
dartelo
todo
a
cambio
de
nada
J'aimerais
te
donner
tout
en
échange
de
rien
Vivir
contigo
lo
más
cercano
a
un
cuento
de
hadas
Vivre
avec
toi
au
plus
près
d'un
conte
de
fées
Cuando
te
portes
mal
repartirte
un
par
de
nalgadas
y
sentir
tu
piel
ya
que
sabe
a
soledad
la
almohada
Quand
tu
te
conduiras
mal,
te
donner
quelques
fessées
et
sentir
ta
peau,
car
l'oreiller
a
un
goût
de
solitude
Eres
lo
más
similar
a
lo
que
llaman
perfección,
no
se
que
me
gusta
más
si
tu
cuerpo
o
tu
corazón
Tu
es
le
plus
proche
de
ce
qu'on
appelle
la
perfection,
je
ne
sais
pas
ce
que
j'aime
le
plus,
ton
corps
ou
ton
cœur
Aunque
sabes
que
odio
a
Curry
y
que
me
muero
por
Lebron
me
restriegas
en
la
cara
Golden
State
campeon
Même
si
tu
sais
que
je
déteste
Curry
et
que
je
meurs
pour
Lebron,
tu
me
frottes
au
visage
Golden
State
champion
Tu
locura
es
tan
inmensa
y
tus
celos
son
enfermizos,
y
esa
bipolaridad
con
la
que
me
caracterizo
Ta
folie
est
si
immense
et
tes
jalousies
sont
maladives,
et
cette
bipolarité
qui
me
caractérise
Cuando
hablo
contigo
siento
que
converso
con
mí
mismo,
me
encanta
no
soportarte
brindo
por
el
masoquismo
Quand
je
te
parle,
j'ai
l'impression
de
parler
avec
moi-même,
j'aime
ne
pas
te
supporter,
je
bois
au
masochisme
Y
quisas
dije
todo
esto
antes
de
tiempo
pero
si
mañana
muero
quien
te
cuenta
lo
que
siento
ma'
Et
peut-être
que
j'ai
dit
tout
ça
trop
tôt,
mais
si
je
meurs
demain,
qui
te
racontera
ce
que
je
ressens,
ma
belle
No
soy
de
los
que
disfrazan
los
sentimientos
si
tú
no
me
correspondes
bueno
pues
yo
me
lo
pierdo
Je
ne
suis
pas
du
genre
à
déguiser
les
sentiments,
si
tu
ne
me
correspond
pas,
eh
bien,
je
le
perds
Anielo
escuchó
el
CD
y
me
dijo
que
ni
lo
tire
que
aquí
no
aprecian
la
calidad,
mejor
que
me
retire
Anielo
a
écouté
le
CD
et
m'a
dit
de
ne
pas
le
jeter,
que
personne
n'apprécie
la
qualité
ici,
mieux
vaut
que
je
me
retire
Y
en
verdad
lo
estoy
pensando
y
quitarme
de
este
recinto
Et
en
vérité,
j'y
pense
et
j'envisage
de
quitter
cet
endroit
No
les
da
verguenza
que
su
CD
lo
rompió
mi
intro
Mamaaa
Ils
n'ont
pas
honte
que
leur
CD
ait
été
brisé
par
mon
intro,
Mamaaa
The
Motherfuckin
Calvo
The
Motherfuckin
Calvo
Bienvenido
a
mi
mundo
Bienvenue
dans
mon
monde
This
sh*t
is
too
easy
This
sh*t
is
too
easy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.