LUURK feat. China Fox - Trust - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation LUURK feat. China Fox - Trust




Trust
Confiance
You told come come as you are
Tu m'as dit de venir tel que je suis
I know that won't get me far
Je sais que ça ne me mènera pas loin
When we're caught in the crossfire
Quand nous sommes pris dans le feu croisé
What can we do when it all falls apart?
Que pouvons-nous faire quand tout s'effondre ?
Tell me who can I trust, if not you?
Dis-moi en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Feelin' our souls both collide
Sentir nos âmes entrer en collision
When we've got no place to hide
Quand nous n'avons nulle part nous cacher
Tell me you'll be the sword, and I'll be the shield
Dis-moi que tu seras l'épée et que je serai le bouclier
When we're facin' no war
Quand nous ne faisons face à aucune guerre
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Who can I, who can I
En qui puis-je, en qui puis-je
Who can I trust, if not
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est
Who can I trust, if not you?
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Crossed lines run too far
Les lignes croisées s'étendent trop loin
Right where I am, you are
je suis, tu es
Right where I am, you are
je suis, tu es
Of my mind, all the time
Dans mon esprit, tout le temps
Love's a weapon, and I'm shootin' for the stars
L'amour est une arme et je tire sur les étoiles
Shootin' right through the heart
Tirer directement à travers le cœur
Shootin' right through the heart
Tirer directement à travers le cœur
Love's a weapon, and I'm shootin' for the stars
L'amour est une arme et je tire sur les étoiles
I'm trustin' you wait as you
Je te fais confiance, attends comme tu
So, what can I trust, if not you?
Alors, en quoi puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
When we've got no place to hide
Quand nous n'avons nulle part nous cacher
Tell me you'll be the sword, and I'll be the shield
Dis-moi que tu seras l'épée et que je serai le bouclier
When we're facin' no war
Quand nous ne faisons face à aucune guerre
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Who can I, who can I
En qui puis-je, en qui puis-je
Who can I trust if not
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est
Who can I trust, if not you?
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me you'll be the sword, and I'll be the shield
Dis-moi que tu seras l'épée et que je serai le bouclier
When we're facin' no war
Quand nous ne faisons face à aucune guerre
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Tell me, who can I trust, if not you?
Dis-moi, en qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?
Who can I, who can I
En qui puis-je, en qui puis-je
Who can I trust, if not
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est
Who can I trust, if not you?
En qui puis-je avoir confiance, si ce n'est toi ?





LUURK feat. China Fox - Trust
Album
Trust
date of release
13-12-2017

1 Trust


Attention! Feel free to leave feedback.