La Beriso - Incendiémonos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Beriso - Incendiémonos




Incendiémonos
Embrasons-nous
Buscando lo que no quería encontrar
À la recherche de ce que je ne voulais pas trouver
Estabas tan linda esa mañana
Tu étais si belle ce matin
Yo me resistía a poderte mirar
Je résistais à te regarder
Y tu mirada me atravesaba
Et ton regard me traversait
Me voy sin poderte decir
Je pars sans pouvoir te dire
Todo lo que yo imaginaba
Tout ce que j'imaginais
Al tiempo me hablaste y dijiste por dios
Le temps m'a parlé et tu as dit mon Dieu
Incendiémonos, incendiémonos
Embrasons-nous, embrasons-nous
Hoy en la cama
Aujourd'hui dans le lit
Veo tu sonrisa al verme llegar
Je vois ton sourire quand je t'aperçois
Y siento que todo está en calma
Et je sens que tout est calme
Hace tanto tiempo no siento el calor
Il y a si longtemps que je ne ressens pas la chaleur
Del viento sobre mi cara
Du vent sur mon visage
Tus ojos bonitos como una canción
Tes yeux sont beaux comme une chanson
Brillaban aquella mañana
Ils brillaient ce matin
Es caro lo que me pudiera pasar
C'est cher ce qui pourrait m'arriver
Si apuesto mi cuerpo en tu alma
Si je mets mon corps dans ton âme
Me voy sin poderte decir
Je pars sans pouvoir te dire
Todo lo que yo imaginaba
Tout ce que j'imaginais
Al tiempo me hablaste y dijiste por dios
Le temps m'a parlé et tu as dit mon Dieu
Incendiémonos, incendiémonos
Embrasons-nous, embrasons-nous
Hoy en la cama
Aujourd'hui dans le lit
Me acuesto en la cama
Je me couche dans le lit
Y no quiero pensar
Et je ne veux pas penser
Tu cara sobre mi almohada
Ton visage sur mon oreiller
Despierto en la noche y salgo a caminar
Je me réveille la nuit et je sors marcher
Al refugio de tu mirada
Au refuge de ton regard
Y fue que paseamos por la habitación
Et on s'est promenés dans la pièce
Tu respiración escuchaba
J'écoutais ta respiration
Y antes del final me dijiste mi amor
Et avant la fin, tu as dit mon amour
Por favor hoy no te vayas
S'il te plaît, ne pars pas aujourd'hui
Me voy sin poderte decir
Je pars sans pouvoir te dire
Todo lo que yo imaginaba
Tout ce que j'imaginais
Al tiempo me hablaste y dijiste por dios
Le temps m'a parlé et tu as dit mon Dieu
Incendiémonos, incendiémonos
Embrasons-nous, embrasons-nous
Hoy en la cama
Aujourd'hui dans le lit
Me voy sin poderte decir
Je pars sans pouvoir te dire
Todo lo que yo imaginaba
Tout ce que j'imaginais
Al tiempo me hablaste y dijiste por dios
Le temps m'a parlé et tu as dit mon Dieu
Incendiémonos, incendiémonos
Embrasons-nous, embrasons-nous
Hoy en la cama
Aujourd'hui dans le lit
Hoy en la cama
Aujourd'hui dans le lit





Writer(s): Rolando Cristian Sartorio


Attention! Feel free to leave feedback.