Lyrics and translation La Fouine feat. T-Pain & MacKenson - Rollin' Like a Boss
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
Got
a
black
leather
Benz
SLR
'cause
I'm
Получил
черный
кожаный
Benz
SLR
' потому
что
я
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
boss
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
b-b-b-b
I
don't
pay
cover
charge,
I
don't
wait
in
line
Я
не
плачу,
я
не
жду
в
очереди.
They
pay
me
drinks
for
free
in
the
club
'cause
I'm
Они
платят
мне
пить
бесплатно
в
клубе,
потому
что
я
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
boss
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
(yeah,
uh-huh,
yeah,
ye-yeah)
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
(yeah,
uh-huh,
yeah,
ye-yeah)
J'ai
mis
la
Bentley
avant
les
bœufs
Я
поставил
Бентли
перед
волами.
J'suis
pas
Zahia
mais
j'rentrais
souvent
chez
moi
avec
des
bleus
Я
не
Захия,
но
я
часто
возвращалась
домой
с
синяками
Fusil
chargé,
j'fais
danser
les
keufs,
one
two
step
Заряженное
ружье,
я
заставляю
кефов
плясать,
один
два
шага
Sans
respect,
j'fais
poser
T-Pain
sur
ma
mixtape
Без
уважения,
я
положил
T-хлеб
на
мой
микстейп
Yeah,
on
vient
d'en
bas,
on
veut
viser
la
lune
Да,
мы
пришли
снизу,
мы
хотим
нацелиться
на
Луну.
Automatiquement
j'pense
aux
loves,
autotune
Автоматически
я
думаю
любит,
autotune
Les
frères
sont
dans
la
de-mer
et
moi
j'opère,
espère,
amer
Братья
в
де-море,
а
я
действую,
надеюсь,
горько
Rêve
de
billets
violets,
verts,
au
cash
qu'on
pourrait
faire
Мечта
о
фиолетовых,
зеленых
купюрах,
о
наличных
деньгах,
которые
мы
могли
бы
сделать
Sœur
t'as
du
kilométrage,
ta
carrosserie
est
rayée
Сестра,
у
тебя
пробег,
твой
кузов
поцарапан.
Les
mecs
sont
tous
les
mêmes
bah
fallait
pas
tous
les
essayer
Ребята
все
те
же
Бах
не
все
должны
были
попробовать
J'écoute
leurs
16
et
j'vois
que
mon
flow
a
fait
des
marmots
Я
слушаю
их
16,
и
я
вижу,
что
мой
поток
сделал
бормотание
Le
rap
est
dead,
Allah
y
Rahmou
Рэп
мертвый,
Аллах
и
Рахму
J'ai
de
l'argent
qui
dort
mais
j'ai
jamais
sommeil
У
меня
есть
деньги,
которые
спят,
но
я
никогда
не
сплю
Tu
te
prends
des
coups
de
pression,
on
se
prend
des
coups
de
soleil
Ты
возьми
импульсов
давления,
мы
принимает
загар
J'attire
les
haineux,
j'attire
l'oseille
Притягиваю
ненавистных,
притягиваю
щавель
J'arrive
en
boîte,
ma
bouteille
est
grosse
comme
Rozay
Я
в
коробке,
моя
бутылка
большая,
как
Розай
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
Got
a
black
leather
Benz
SLR
'cause
I'm
Получил
черный
кожаный
Benz
SLR
' потому
что
я
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
boss
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
b-b-b-b
I
don't
pay
cover
charge,
I
don't
wait
in
line
Я
не
плачу,
я
не
жду
в
очереди.
They
pay
me
drinks
for
free
in
the
club
'cause
I'm
Они
платят
мне
пить
бесплатно
в
клубе,
потому
что
я
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
boss
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Rollin
'like
boss,
rollin',
' rollin
like
b-b-b-b
Hey
hey
oh
oh,
hey
hey
oh
oh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
T-Pain,
Mack,
Foui-Fouiny
T-Pain,
Мак,
Помпеи
Раскопки
В
Этом
Районе-Fouiny
Rollin'
like
a
b-b-b-b
Роллин
' как
А
Б-б-б-б
Hey
hey
oh
oh,
hey
hey
oh
oh
Эй,
эй,
эй,
эй,
эй!
Ban-banlieue
sale
Бан-грязный
пригород
Rollin',
Nappy
Boy
Rollin',
Подгузник
Мальчик
Là
c'est
Mack,
les
go
je
m'en
méfie
Это
Мак.
Une
fille
qui
dit
toujours
oui,
j'appelle
ça
une
wi-fi
Девушка,
которая
всегда
говорит
"Да",
я
называю
это
wi-fi
Ta
pute
est
mienne,
je
vous
présente
T-Pain
Ta
pute
est
mienne,
je
vous
présente
T-Pain
J'ai
30
millions
d'amies,
des
chattes
et
des
chiennes
J'AI
30
millions
d'amies,
des
chattes
et
des
chiennes
Mack
se
dit
boss,
on
me
dit
Young
Money
Mack
se
dit
boss,
on
me
dit
Young
Money
Je
suis
jeune
et
riche
demande
à
Drizzy
Je
suis
jeune
et
riche
demande
à
Drizzy
Rosa
sous
les
draps,
Louis
Vuitton
sur
le
bras
Rosa
sous
les
draps,
Louis
Vuitton
sur
le
bras
On
s'enjaille,
mouah,
Fouiny,
c'est
ça
На
s'enjaille,
mouah,
Fouiny,
c'est
ça
Yeah
que
des
flûtes,
laisse
bé-tom
la
canette
Да,
que
des
flutes,
laisse
bé-tom
la
canette
J'suis
l'étoile
sur
l'téton
à
Janet
J'suis
l'Etoile
sur
l'téton
à
Janet
Fais
baisser
ma
braguette,
matte,
tout
est
canon
Fais
baisser
ma
braguette,
matte,
tout
est
canon
Ta
meuf
sans
robe,
momie,
Toutan-Toutankahmon
Ta
meuf
sans
robe,
momie,
Toutan-Toutankahmon
Bats
les
couilles
des
meufs
qui
se
bourrent
le
visage
Летучие
мыши
les
couilles
des
meufs
qui
se
bourrent
le
visage
La
beauté
est
innée,
bitch
bouffe
ton
maquillage
La
beauté
est
innée,
с
* ка
bouffe
ton
maquillage
Mack
mon
nom
est
immortel
Mack
mon
nom
est
immortel
N'oublie
pas
ça
comme
une
capote
dans
un
bordel
N'Oublie
pas
ça
comme
une
capote
dans
un
bordel
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
У
меня
есть
мой
Хабар,
есть
моя
команда,
есть
мои
бабки,
и
я
...
Got
a
black
leather
Benz
SLR
'cause
I'm
У
меня
есть
черный
кожаный
зеркальный
Бенц,
потому
что
я
...
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
босс.
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
б-б-б-б-б
I
don't
pay
cover
charge,
I
don't
wait
in
line
Я
не
плачу
страховки,
я
не
стою
в
очереди.
They
pay
me
drinks
for
free
in
the
club
'cause
I'm
В
клубе
мне
платят
за
выпивку
бесплатно,
потому
что
я
...
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
босс.
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
б-б-б-б-б
Got
my
swagg,
got
my
crew,
got
my
dough
and
I
У
меня
есть
мой
Хабар,
есть
моя
команда,
есть
мои
бабки,
и
я
...
Got
a
black
leather
Benz
SLR
cause
I'm
У
меня
есть
черный
кожаный
зеркальный
Бенц
потому
что
я
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
босс.
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
б-б-б-б-б
I
don't
pay
cover
charge,
I
don't
wait
in
line
Я
не
плачу
страховки,
я
не
стою
в
очереди.
They
pay
me
drinks
for
free
in
the
club
'cause
I'm
В
клубе
мне
платят
за
выпивку
бесплатно,
потому
что
я
...
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
boss
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
босс.
Rollin'
like
a
boss,
rollin',
'rollin
like
a
b-b-b-b
Катаюсь,
как
босс,
катаюсь,
катаюсь,
как
б-б-б-б-б
Rollin'
like
a
b-b-b-b
Катится,
как
б-б-б-б-б
Rollin'
like
a
b-b-b-b
Катаюсь,
как
б-б-б-б-б
Rollin'
like
a
b-b-b-b
Катается,
как
б-б-б-б-б
Money
riders
Денежные
гонщики
Ban-banlieue
sale
Ban-banlieue
sale
Nappy
Boy
Подгузник
Мальчик
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laouni Mouhid, Gerrit Wessendorf, Vladimir Mackenson Vergin, Fancis Chaillet
Attention! Feel free to leave feedback.