Lyrics and translation La Húngara - Qué Importa Si Hablan
Qué Importa Si Hablan
Какая разница, если говорят
Si
al
despertar
tu
supieras
Если
проснувшись,
ты
узнаешь
Que
todo
lo
que
vivimos
Что
все,
что
мы
прожили
Y
compartimos
mentira
fuera
И
чем
делились
— ложь
Si
al
despertar
tu
supieras
lo
que
hablan
de
Если
проснувшись,
ты
узнаешь,
что
о
Nosotros
a
nuestras
espaldas
en
la
callejuela
Нас
говорят
за
спиной
на
улице
Si
al
despertar
tu
supieras...
Если
проснувшись,
ты
узнаешь...
Que
no
cambio
mi
mundo
por
nada
Я
не
променяю
свой
мир
ни
на
что
Que
no
acabe
esta
madrugada
Пусть
эта
ночь
не
кончается
Que
estando
tu
y
yo
en
tu
cama
Пока
мы
вдвоем
в
твоей
постели
Que
importa
si
todos
hablan
Какая
разница,
если
все
говорят
Que
no
cambio
mi
mundo
por
nada
Я
не
променяю
свой
мир
ни
на
что
Que
no
acabe
esta
madrugada
Пусть
эта
ночь
не
кончается
Que
estando
tu
y
yo
en
tu
cama
Пока
мы
вдвоем
в
твоей
постели
Que
importa
si
todos
hablan
Какая
разница,
если
все
говорят
Que
importa
si
hablan...
Какая
разница,
если
говорят...
Si
te
cambiaran
la
vida
Если
бы
изменили
твою
жизнь
Si
te
cambiaran
tu
bella
sonrisa
Если
бы
изменили
твою
прекрасную
улыбку
Por
despedida
На
прощание
Si
te
cambiaran
los
besos
Если
бы
изменили
твои
поцелуи
Si
te
cambiaran
caricias
Если
бы
изменили
твои
ласки
Te
quieros.
tu
que
es
lo
que
harías?
Что
бы
ты
сделал,
мой
милый?
Si
al
despertar
tu
supieras
lo
que
hablan
de
Если
проснувшись,
ты
узнаешь,
что
о
Nosotros
a
nuestras
espaldas
en
la
callejuela
Нас
говорят
за
спиной
на
улице
Si
al
despertar
tu
supieras...
Если
проснувшись,
ты
узнаешь...
Que
no
cambio
mi
mundo
por
nada
Я
не
променяю
свой
мир
ни
на
что
Que
no
acabe
esta
madrugada
Пусть
эта
ночь
не
кончается
Que
estando
tu
y
yo
en
tu
cama
Пока
мы
вдвоем
в
твоей
постели
Tu
dime
que
importa
si
hablan...
Скажи,
что
тебе
какая
разница,
если
говорят...
Que
no
cambio
mi
mundo
por
nada
Я
не
променяю
свой
мир
ни
на
что
Que
no
acabe
esta
madrugada
Пусть
эта
ночь
не
кончается
Que
estando
tu
y
yo
en
tu
cama
Пока
мы
вдвоем
в
твоей
постели
Tu
dime
que
importa
si
hablan...
Скажи,
что
тебе
какая
разница,
если
говорят...
Que
no
cambio
mi
mundo
por
nada
Я
не
променяю
свой
мир
ни
на
что
Que
no
acabe
esta
madrugada
Пусть
эта
ночь
не
кончается
Que
estando
tu
y
yo
en
mi
cama
Пока
мы
вдвоем
в
твоей
постели
Y
dime
que
importa
si
hablan...
Скажи,
что
тебе
какая
разница,
если
говорят...
Que
importa
si
hablan...
Какая
разница,
если
говорят...
Que
importa
si
hablan...
Какая
разница,
если
говорят...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Juan Carlos Gonzalez, Sonia María Priego, Timmy Ropero
Attention! Feel free to leave feedback.