La Mosca Tse-Tse - La Bala - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation La Mosca Tse-Tse - La Bala




La Bala
La Bala
Te toco la cintura
I touch your waist
Y tu cintura no me alcanza.
And your waist is not enough for me.
Te sacaste la ropa
You took off your clothes
Y ya sin ropa no me alcanza.
And even without clothes you are not enough for me.
Estuve con amigos
I was with friends
Que ya no me dejan nada.
Who don't leave me anything anymore.
La música se mete
The music gets into
En lo profundo de mi alma.
The depths of my soul.
Porque.
Because.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Los diarios son un fiasco
The newspapers are a fiasco
De mentiras solapadas.
Of underhanded lies.
La gente se amontona
People crowd together
Cuando ya no pasa nada.
When nothing happens anymore.
Te vi en el noticiero
I saw you on the news
Justo cuando te tirabas.
Just when you were throwing yourself away.
Hay fiesta en lo del Gordo
There is a party at Gordo's
Y a mi no me importa nada.
And I don't care about anything.
Porque.
Because.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Vos no me conocés.
You don't know me.
Vos no sabés,
You don't know,
Lo que soy capaz de hacer.
What I am capable of doing.
Vos no sabés. Vos no sabés.
You don't know. You don't know.
Si te miro y ya no más quien sos.
If I look at you and I don't know who you are anymore.
Te toco la cintura
I touch your waist
Y tu cintura no me alcanza.
And your waist is not enough for me.
Te sacaste la ropa
You took off your clothes
Y ya sin ropa no me alcanza.
And even without clothes you are not enough for me.
Estuve con amigos
I was with friends
Que ya no me dejan nada.
Who don't leave me anything anymore.
La música se mete
The music gets into
En lo profundo de mi alma.
The depths of my soul.
Porque.
Because.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.
Hoy estoy para la bala.
Today I am up for the bullet.





Writer(s): Guillermo Fabian Novellis


Attention! Feel free to leave feedback.