La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Beneficio De La Duda - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation La Original Banda El Limón de Salvador Lizárraga - El Beneficio De La Duda




El Beneficio De La Duda
Le Bénéfice du Doute
Hola
Bonjour
¿Por qué tan sola?
Pourquoi es-tu si seule ?
¿Y a dónde vas?
vas-tu ?
Te dejo en paz
Je te laisse tranquille
Si me dices cómo te llamas
Si tu me dis comment tu t'appelles
Me dieron ganas
J'ai eu envie
De que fueras la dueña
Que tu sois la maîtresse
De este tipo que te sueña
De ce type qui te rêve
Y que va por más
Et qui va plus loin
Sería lo mejor
Ce serait le mieux
Que tú, que yo
Que toi, que moi
Salieramos un día
On sorte un jour
Para que me quisieras
Pour que tu m'aimes
Cualquier cosa daría
Je donnerais n'importe quoi
Seguro estoy que
Je suis sûr que
Como no hay dos
Comme toi, il n'y en a pas deux
Que no estoy a tu altura
Que je ne suis pas à la hauteur
Pero si me dieras
Mais si tu me donnais
El beneficio de la duda
Le bénéfice du doute
No, no te iba a fallar
Non, je ne te décevrais pas
Original
Original
Sería lo mejor
Ce serait le mieux
Que tú, que yo
Que toi, que moi
Salieramos un día
On sorte un jour
Para que me quisieras
Pour que tu m'aimes
Cualquier cosa daría
Je donnerais n'importe quoi
Seguro estoy que
Je suis sûr que
Como no hay dos
Comme toi, il n'y en a pas deux
Que no estoy a tu altura
Que je ne suis pas à la hauteur
Pero si me dieras
Mais si tu me donnais
El beneficio de la duda
Le bénéfice du doute
No, no te iba a fallar
Non, je ne te décevrais pas





Writer(s): Omar Angulo Robles


Attention! Feel free to leave feedback.