La Roux - Quicksand (Beni's Sinking At 1.56 Mix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Roux - Quicksand (Beni's Sinking At 1.56 Mix)




Oooh Oooh Ooooh Ooooh
Ооо
Oooh Oooh Ooooh Ooooh
Ооо
I'm the obsessor
Я одержима
Holding your hand
Держа твою руку
It seems you have forgotten
Кажется ты забыл
About your man
Что ты мужчина
Alone in the darkness
Одна в темноте
My bed's a different land
Моя кровать - другая страна
Your touch intensifies
Твои прикосновения усиливаются
And I'm in the quicksand
И я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
You're the upsetter
Ты возмутитель
Stroking my hand
Поглаживающий мою руку
What's my position?
Какое у меня положение?
I don't understand
Я не понимаю
Am I your possession?
Я твоя собственность?
Am I in demand?
Есть на меня спрос?
Oh when you turn to me
Ох когда ты поворачиваешься ко мне
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
You, you moved into my mind again
Ты, ты опять проник в мое сознание
You, walking around and free Oooh
Ты гуляешь свободно кругами
Oh I could let you stay
Ох я должна была тебя остановить
But I'm walking on broken ground again
Но я опять хожу по неустойчивой поверхности
Oh, oh when will I learn?
Ох, когда я пойму
All you do is push me back in the dirt
Что ты все делаешь для того чтобы опустить меня в грязь
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке
I'm in the quicksand
Я в зыбучем песке





Writer(s): Ben Langmaid, Elly Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.