La Santa Grifa - El Mas Malo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation La Santa Grifa - El Mas Malo




El Mas Malo
Самый плохой
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo
И моя душа улетела и несётся без руля
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo
И моя душа улетела и несётся без руля
No juzguen un libro por su portada
Не судите книгу по обложке
Le aseguro que de no sabe nada
Уверяю, вы ничего обо мне не знаете
Voltea la mirada, tampoco le gusto
Отверни взгляд, я тебе тоже не нравлюсь
Ando buscando quien tiene disgusto
Ищу того, кому не по себе
que le asusto pero tranquilo
Знаю, я тебя пугаю, но не бойся
Ando buscando lo que pone chido
Ищу то, что придаёт настроения
Lo que pone chido, wey, lo que yo admiro
То, что придаёт настроения, чувак, то, что я уважаю
Cuando ando al filo, no veo lo que escribo
Когда я на грани, не вижу, что пишу
Dicen que yo estoy enfermo de la mente
Говорят, я болен умом
Que namás me la paso con la 5-3 bien pendiente
Что я всё время торчу с 5-3
Me dicen delincuente, que tal el presidente
Называют меня преступником, что же сказать про президента
Que roba esa gente, que desde abajo viene
Что эти люди воруют, начиная с низов
A ver, diga namás lo que quiere saber
Так, расскажи, что ты хочешь узнать
De este wey mal hablado, cara de amargado
Об этом грубияне, с лицом зануды
Que yo sea mamón, deje le hablo claro
Что я придурок, скажу прямо
Yo no soy malo, nomás soy raro
Я не плохой, просто странный
Dicen que sí, pero yo digo que no
Говорят, что да, но я говорю, что нет
Nosotros no semos, al chile qué no
Мы не такие, вообще-то
Pero me caga el pendejo que quiere venir a hablarme de humildad
Но меня бесит придурок, который приходит и пытается говорить со мной о скромности
Hablan y hablan de puro carnal
Говорят и говорят о друзьях
Cree que a uno le interesa que usted sea real
Считаешь, мне интересно, что ты такой настоящий
No mames apá, llévatela suave y relax, y ya cállate ya
Не парься, пап, веди себя спокойно, и заткнись
Yo que algún día les dije que el rap
Я знаю, что когда-то сказал тебе, что рэп
Lo dejaría si muriera Chábelo, y por lo que veo, creo
Я брошу, если умрёт Чабело, и как я вижу, по-моему
Yo soy el que va venir muriéndose primero
Я первый, кто умрёт
Todo por ser un culero, lero-lero
Всё из-за того, что я придурок, придурок
Me dicen que soy mamón, y no creo
Говорят, я придурок, и нет, не думаю
Les juro que yo era uno de los que no se daba el asiento en el camión
Клянусь, я был одним из тех, кто не уступал место в автобусе
Pero ya cambie ya no ando patón
Но я уже изменился, я больше не неуклюжий
Bye, bye a la escuela, soy más locochón
Прощай, школа, я стал более безрассудным
Bye, bye a la escuela, soy más locochón
Прощай, школа, я стал более безрассудным
Bye, bye a la escuela, soy más locochón
Прощай, школа, я стал более безрассудным
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo
И моя душа улетела и несётся без руля
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo (ya, ya)
И моя душа улетела и несётся без руля (да, да)
Ya no se me hace raro lo que dice la gente
Я больше не удивляюсь тому, что говорят люди
Que soy bien culero, eso lo tengo muy presente
Что я такой придурок, это я прекрасно помню
En el norte, el oriente, el poniente
На севере, востоке, западе
Todo es lo mismo, me tachan de delincuente
Везде одно и то же, меня называют преступником
Me bajan los agentes, piensan que traigo cuetes
Меня опускают копы, они думают, что я ношу пушки
Que no se la mamen, solo quieren un billete
Не надо мне лапши на уши, они просто хотят денег
A no me la cuenten a veces soy ojete
Не надо мне рассказывать байки, иногда я придурок
Solo es cuestión que la chompa me revientes
Просто дай мне волю, и я выбью тебе зубы
Siempre estoy pendiente, ya ando en este ambiente
Я всегда начеку, я уже в теме
También soy corriente a veces imprudente
Также я грубиян и иногда нетерпелив
Me traiciona la mente, me pongo bien demente
Мне изменяет ум, я становлюсь сумасшедшим
No me digas nada que le tumbo hasta los dientes
Ничего мне не говори, я выбью тебе зубы
Ah, ah, no es que sea malo
А, а, дело не в том, что я плохая
Solo me defiendo de los pinches cagapalos
Я просто защищаюсь от чёртовых придурков
Ah, ah, no es que sea malo
А, а, дело не в том, что я плохая
Pero si le gusta de seguro va a encontrarlo
Но если тебе нравится, ты наверняка найдёшь его
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo
И моя душа улетела и несётся без руля
Que yo soy la persona más mala de este mundo
Я самый плохой человек в этом мире
Y mi alma se fue volando y ahí va sin rumbo
И моя душа улетела и несётся без руля





Writer(s): Margarito Castellanos Hernandez


Attention! Feel free to leave feedback.