Lyrics and translation La Sonora Dinamita - Soy Getsemanisense (with Lucho Argain)
Soy Getsemanisense (with Lucho Argain)
Je suis de Getsemaní (avec Lucho Argain)
(Soy
orgulloso
de
ser
(Je
suis
fière
d'être
Getsemanisense)
Getsemanisense)
Aaaaaaaaaaaaaay!!!
Aaaaaaaaaaaaaay!!!
Yo
soy
Getsemanisense
Je
suis
de
Getsemaní
Barrio
de
bravos
leones
Quartier
de
braves
lions
Sincero
de
corazones
Sincère
de
cœur
Y
amables
en
el
tratar
Et
gentils
à
traiter
Naci
en
la
calle
san
juan
Je
suis
née
dans
la
rue
San
Juan
Hijo
de
Navo
y
Manuela
Fille
de
Navo
et
Manuela
Y
en
el
pasaje
lujan
Et
dans
le
passage
Lujan
Done
quedo
la
burrera
Où
était
la
burrera
Yo
me
hiba
pa'
el
platanar
J'allais
au
bananier
A
jugar
con
Micaela
Jouer
avec
Micaela
Soy
orulloso
Je
suis
fière
De
ser
Getsemanisense
D'être
Getsemanisense
Que
dicha
grande
Quel
bonheur
Ser
nacido
en
cartagena
Être
née
à
Carthagène
M
U
S
I
C
A
M
U
S
I
Q
U
E
Aaaaaaaaaaaaaaa!!!
Aaaaaaaaaaaaaaa!!!
Las
calles
del
pedregal
Les
rues
de
Pedregal
Londa
y
espiritu
santo
Londa
et
Espíritu
Santo
Callejon
angosto
y
ancho
Ruelle
étroite
et
large
Que
ami
me
vieron
pelear
Qui
m'ont
vu
me
battre
No
es
que
me
quiera
lavar
Ce
n'est
pas
que
je
veuille
me
laver
Pero
venci
a
los
mejores
Mais
j'ai
vaincu
les
meilleurs
Al
gran
titina
canores
Le
grand
Titina
Canores
A
fernin
y
a
forelo
Fernin
et
Forelo
Al
turco,
a
quintin
a
maqueto
Le
Turc,
Quintin,
Maqueto
Al
bravo
de
ripindao
Le
brave
de
Ripindao
A
pello
malo,
a
pecho
quemao
Pello
Malo,
Pecho
Quemao
A
pelota
el
cantantin
Pelota
le
Cantantin
A
ese
le
parti
la
boca
Je
lui
ai
cassé
la
bouche
Peleando
por
un
balin
En
se
battant
pour
une
bille
Soy
orulloso
Je
suis
fière
De
ser
Getsemanisense
D'être
Getsemanisense
Que
dicha
grande
Quel
bonheur
Ser
nacido
en
cartagena
Être
née
à
Carthagène
M
U
S
I
C
A
M
U
S
I
Q
U
E
Aaaaaaaaaaaaaa!!!
Aaaaaaaaaaaaaa!!!
Barrio
de
Getsemani
Quartier
de
Getsemaní
Con
tus
grandes
deportistas
Avec
tes
grands
athlètes
Boxeadores,
beisbolistas
Boxeurs,
joueurs
de
baseball
Cantantes
y
pregoneros
Chanteurs
et
crieurs
Que
lo
sepa
el
mundo
entero
Que
le
monde
entier
le
sache
Que
aqui
en
la
plaza
del
boze
Qu'ici
sur
la
place
du
Boze
Fue
que
un
cubano
glorioso
C'est
qu'un
Cubain
glorieux
Dio
el
grito
de
independencia
A
donné
le
cri
d'indépendance
Aqui
nacio
la
insurgencia
Ici
est
née
l'insurrection
Del
pueblo
cartagenero
Du
peuple
de
Carthagène
Para
que
los
chapetones
Pour
que
les
Chapetones
Se
embuelvan
de
nuestro
suelo
Soient
enveloppés
de
notre
sol
M
U
S
I
C
A
F
I
N
A
L
M
U
S
I
Q
U
E
F
I
N
A
L
E
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Luis Perez Cedron
Attention! Feel free to leave feedback.