Lyrics and translation La Vela Puerca - Pedro
Pedro
consiguió
laburo
gana
bien
pasa
re-duro
está
de
fiesta
y
no
puede
creer.
Педро
нашел
работу,
зарабатывает
хорошо,
усердно
работает,
веселится
и
не
может
поверить.
Que
la
gente
le
sonría
por
una
vez
en
la
vida
y
junta
escoria
en
el
bolsillo
a
mil.
К
нему
обращаются
приветливо
в
первый
раз
в
жизни,
и
он
гребет
бабло
лопатой.
Piensa
con
la
cabeza
baja
de
cuando
era
una
baraja
super-boca
de
mi
barrio
y
más.
Он
ходит
опустив
голову,
вспоминая
времена,
когда
он
был
крутой
в
нашем
районе
и
т.д.
Y
ahora
no
se
siente
pobre
tiene
minas
tiene
cobre
y
él
ya
no
me
quiere
hablar
jamás.
Теперь
он
не
чувствует
себя
бедным,
у
него
есть
барышни,
есть
деньги,
и
он
больше
не
хочет
со
мной
общаться.
Y
pensar
que
era
bueno
Он
думал,
что
было
хорошо
Tomarla
y
volverse
a
callar
Принять
это
и
больше
молчать
Y
saber
que
ahora
es
feo
И
понять,
что
это
было
отвратительно
Sentirse
como
los
demás,
demás.
Demás.
Чувствовать
себя
таким
же,
как
все
остальные,
остальные.
Yo
le
dije
vato
loco
no
corras
andá
de
a
poco
porque
un
día
te
podés
caer.
Я
сказал
ему,
чувак,
не
торопись,
иди
постепенно,
потому
что
однажды
ты
можешь
упасть.
Y
se
la
pasa
protestando
lo
que
tengo
no
está
dando
quiero
fama
para
envejecer.
Он
всё
время
жалуется,
что
у
меня
нет
того,
что
я
хочу,
я
хочу
славы,
чтобы
состариться.
Pero
Pedro
no
hizo
caso
y
pa'
no
agobiar
de
paso
puso
un
chango
por
Libertador.
Но
Педро
не
стал
меня
слушать
и,
чтобы
немного
подзаработать,
стал
зарабатывать
на
жизнь
на
Либертадоре.
Y
por
tratar
mal
a
la
gente,
se
enojó
y
lo
mandó
al
frente
y
en
la
cárcel
entregó
su
honor.
Но
из-за
плохого
обращения
с
людьми
его
это
разозлило,
он
его
сдал,
и
в
тюрьме
он
отдал
свою
честь.
Y
pensar
que
era
bueno
Он
думал,
что
было
хорошо
Tomarla
y
volverse
a
callar
Принять
это
и
больше
молчать
Y
saber
que
ahora
es
feo
И
понять,
что
это
было
отвратительно
Sentirse
como
los
demás,
demás,
demás.
Чувствовать
себя
таким
же,
как
все
остальные,
остальные,
остальные.
Y
pensar
que
era
bueno
Он
думал,
что
было
хорошо
Tomarla
y
volverse
a
callar
Принять
это
и
больше
молчать
Y
saber
que
ahora
es
feo
И
понять,
что
это
было
отвратительно
Sentirse
como
los
demás,
demás,
demás.
Чувствовать
себя
таким
же,
как
все
остальные,
остальные,
остальные.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Teysera Curbelo Sebastian
Attention! Feel free to leave feedback.