LABELLE - Space Children - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LABELLE - Space Children




Space children
Космические дети
Universal love
Вселенская любовь
Space children
Космические дети
Are there any of us
Есть ли кто-нибудь из нас?
You better take a look if you're in love
Тебе лучше взглянуть, если ты влюблен.
You may be flying
Возможно, ты летишь.
Through the year
В течение года
Wrapped up in how high you can go
Завернутый в то как высоко ты можешь подняться
And no one will be there to bring you down
И никого не будет рядом, чтобы сломить тебя.
So stop, take a look around
Так что остановись, оглянись вокруг.
Space children
Космические дети
Universal love
Вселенская любовь
Space children
Космические дети
Are there any of us
Есть ли кто-нибудь из нас?
You better take some time and shake it up
Тебе лучше взять немного времени и встряхнуться.
Shake it up, Shake it up
Встряхнись, встряхнись!
There's something for you to see
Тебе есть на что посмотреть.
Shake it up, Shake it up
Встряхнись, встряхнись!
Greatest stars in galaxy
Величайшие звезды в галактике
Shake it up, Shake it up
Встряхнись, встряхнись!
Glowing boys of love and speed
Сияющие мальчики любви и скорости
I got something for you
У меня есть кое-что для тебя.
Space children
Космические дети
Universal love
Вселенская любовь
Space children
Космические дети
Are there any of us
Есть ли кто-нибудь из нас?
You better take a look if you're in love
Тебе лучше взглянуть, если ты влюблен.
Reach up even higher
Протяни руку еще выше
Than your mind
Чем твой разум
One look isn't all you can see
Один взгляд-это не все, что ты можешь увидеть.
And no one will be there to bring you down
И никого не будет рядом, чтобы сломить тебя.
So stop, take a look around
Так что остановись, оглянись вокруг.
Space children
Космические дети
Universal love
Вселенская любовь
Space Children
Космические Дети
Are there any of us
Есть ли кто-нибудь из нас?
You better take some time and shake it up
Тебе лучше взять немного времени и встряхнуться.
Shake it up, shake it up
Встряхнись, встряхнись!
There's something for you to see
Тебе есть на что посмотреть.
Shake it up, shake it up
Встряхнись, встряхнись!
Greatest starts in galaxy
Величайшие старты в галактике
Glowing boys of love and speed
Сияющие мальчики любви и скорости
Shake it up, shake it up
Встряхнись, встряхнись!





Writer(s): Nona Bernis Hendrix


Attention! Feel free to leave feedback.