Lyrics and translation Lady Gaga feat. Pabllo Vittar - Fun Tonight (Pabllo Vittar Remix)
I′m
feelin'
the
way
that
I′m
feelin',
I'm
feelin′
with
you
Я
чувствую
то,
что
чувствую,
я
чувствую
с
тобой.
I
stare
at
the
girl
in
the
mirror,
she
talks
to
me
too
Я
смотрю
на
девушку
в
зеркале,
она
тоже
разговаривает
со
мной.
Yeah,
I
can
see
it
in
your
face
Да,
я
вижу
это
по
твоему
лицу.
You
don′t
think
I've
pulled
my
weight
Ты
не
думаешь,
что
я
взвалил
на
себя
всю
тяжесть.
Maybe
it′s
time
for
us
to
say
goodbye
'cause
Может
быть,
нам
пора
попрощаться,
потому
что
...
I′m
feelin'
the
way
that
I′m
feelin',
I'm
feelin′
with
you
Я
чувствую
то,
что
чувствую,
я
чувствую
с
тобой.
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
You
love
the
paparazzi,
love
the
fame
Ты
любишь
папарацци,
любишь
славу.
Even
though
you
know
it
causes
me
pain
Хотя
ты
знаешь,
что
это
причиняет
мне
боль.
I
feel
like
I′m
in
a
prison
hell
Я
чувствую
себя
как
в
тюремном
аду
Stick
my
hands
through
the
steel
bars
and
yell
Просунуть
руки
сквозь
стальные
прутья
и
кричать
What
happens
now?
I'm
not
okay
Что
теперь
будет?
- я
не
в
порядке
And
if
I
scream,
you
walk
away
И
если
я
закричу,
Ты
уйдешь.
When
I'm
sad,
you
just
wanna
play
Когда
мне
грустно,
Ты
просто
хочешь
поиграть.
I′ve
had
enough,
why
do
I
stay?
С
меня
хватит,
почему
я
остаюсь?
I′m
feelin'
the
way
that
I′m
feelin',
I′m
feelin'
with
you
Я
чувствую
то,
что
чувствую,
я
чувствую
с
тобой.
I
stare
at
the
girl
in
the
mirror,
she
talks
to
me
too
Я
смотрю
на
девушку
в
зеркале,
она
тоже
разговаривает
со
мной.
Yeah,
I
can
see
it
in
your
face
Да,
я
вижу
это
по
твоему
лицу.
You
don′t
think
I've
pulled
my
weight
Ты
не
думаешь,
что
я
взвалил
на
себя
всю
тяжесть.
Maybe
it's
time
for
us
to
say
goodbye
′cause
Может
быть,
нам
пора
попрощаться,
потому
что
...
I′m
feelin'
the
way
that
I′m
feelin',
I′m
feelin'
with
you
Я
чувствую
то,
что
чувствую,
я
чувствую
с
тобой.
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
I'm
not
havin′
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
Oh-oh,
oh,
oh
О-о-о-о
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
I
can
see
it
in
your
face
Я
вижу
это
по
твоему
лицу.
You
don′t
think
I've
pulled
my
weight
Ты
не
думаешь,
что
я
взвалил
на
себя
всю
тяжесть.
Maybe
it′s
time
for
us
to
say
goodbye
'cause
Может
быть,
нам
пора
попрощаться,
потому
что
...
I′m
feelin'
the
way
that
I'm
feelin′,
I′m
feelin'
with
you
Я
чувствую
то,
что
чувствую,
я
чувствую
с
тобой.
I′m
not
havin'
fun
tonight
Сегодня
мне
совсем
не
весело.
Оцените перевод
1
Babylon (Bree Runway & Jimmy Edgar Remix)
2 Babylon (Haus Labs Version)
3 Replay (Dorian Electra Remix)
4 Sine From Above (Chester Lockhart, Mood Killer & Lil Texas Remix)
5 1000 Doves (Planningtorock Remix)
6 Plastic Doll (Ashnikko Remix)
7 Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)
8 Enigma (Doss Remix)
9 Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
10 Fun Tonight (Pabllo Vittar Remix)
11 911 (Charli XCX & A. G. Cook Remix)
12 Alice (LSDXOXO Remix)
13 Stupid Love (COUCOU CHLOE Remix)
14 Rain On Me (Arca Remix)
2 Babylon (Haus Labs Version)
3 Replay (Dorian Electra Remix)
4 Sine From Above (Chester Lockhart, Mood Killer & Lil Texas Remix)
5 1000 Doves (Planningtorock Remix)
6 Plastic Doll (Ashnikko Remix)
7 Sour Candy (Shygirl & Mura Masa Remix)
8 Enigma (Doss Remix)
9 Free Woman (Rina Sawayama & Clarence Clarity Remix)
10 Fun Tonight (Pabllo Vittar Remix)
11 911 (Charli XCX & A. G. Cook Remix)
12 Alice (LSDXOXO Remix)
13 Stupid Love (COUCOU CHLOE Remix)
14 Rain On Me (Arca Remix)
Attention! Feel free to leave feedback.