Lady Gaga - X Dreams - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lady Gaga - X Dreams




(Last night) Our lovers' quarrel
(Прошлой ночью) Наша ссора
(I was thinking about you)
думала о тебе)
Hurts more than I can say
Ранит так сильно, что я не могу подобрать слов
(And it was kinda dirty)
мысли были далеко не невинные)
All night (and the way that you looked at me)
Всю ночь то как ты смотрела на меня)
Help me here (it was kinda nasty, ah)
Помоги мне (было довольно пошло)
Help me here (it was kinda trashy)
Помоги меня грязно)
'Cause I can't help my mind from going there
Потому что я не могу отвлечься от этого
Heard your boyfriend was away this weekend
Слышала, твой парень уехал на этих выходных
Wanna meet at my place?
Как насчет встретиться у меня?
Heard that we both got nothing to do
Слышала, что вам вдовоем нечего делать
When I lay in bed, I touch myself and think of you
Когда я ложусь в постель, я касаюсь себя и думаю о тебе
Last night
Прошлой ночью
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Doing really nasty things (you were in my dreams)
И творила довольно грязные вещи (Ты была в моих фантазиях)
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях
We could (I) be caught (just want this to be perfect)
Нас могли бы поймать (просто хочу, чтобы все было идеально)
We're both convicted criminals of thought
Ты обе осуждены своими же мыслями
('Cause I'm broken)
(Потому что я сломлена)
Let's white (by the one before) glove the bed
Давай (перед одним) постелим белую простынь
(He was kinda nasty, ah)
(Он был горяч, а)
Help me here (and I feel so trashy)
Помоги меня (Чувствую себя грязной)
'Cause we can't hide the evidence in our heads
Потому что мы не можем спрятать доказательства в наших разумах
Heard your boyfriend was away this weekend
Слышала, твой парень уехал на этих выходных
Wanna meet at my place?
Как насчет встретиться у меня?
Heard that we both got nothing to do
Слышала, что вам вдовоем нечего делать
When I lay in bed, I touch myself and think of you
Когда я ложусь в постель, я касаюсь себя и думаю о тебе
Last night
Прошлой ночью
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Doing really nasty things (you were in my dreams)
И творила довольно грязные вещи (Ты была в моих фантазиях)
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях
(Don't stop the party)
(Не прекращай вечеринку)
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях
(Let's keep it naughty, yeah)
(Продолжи играться)
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях
(Watch me act a fool)
(Наблюдай за мной, пока я веду себя как дурочка)
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях
Tomorrow when I run into you
Завтра, когда мы встретисся
Tomorrow when I run into you
Завтра, когда мы встретисся
You could turn to stone or the color of
Ты могла бы превратиться в камень и в
Men petrified by a woman
Окаменевшего мужчину
In love, as I am when I lay with you
Влюбленной женщиной, ведь когда я лежу с тобой
I think of him, I think of him
Я думаю о нем, думаю о нем
I can't believe I'm telling you this
Не могу поверить, что рассказываю тебе это
But I've had a couple of drinks and
Но выпили пару бокальчиков
Oh my god
И господи боже
Last night
Прошлой ночью
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Doing really nasty things (you were in my dreams)
И творила довольно грязные вещи (Ты была в моих фантазиях)
Damn, you were in my sex dreams (you were in my)
Черт, ты была в моих сексуальных фантазиях (ты была)
Last night (don't stop the party)
Прошлой ночью (не прекращай вечеринку)
Damn, you were in my sex dreams
Черт, ты была в моиз сексуальных фантазиях
(Let's keep it naughty, yeah)
(Продолжи играться)
Doing really nasty things
И творила действительно грязные вещи
(Watch me act a fool)
(Наблюдай за мной, пока я веду себя как дурочка)
Damn, you were in my sex dreams
Черт, ты была в моиз сексуальных фантазиях
(Tomorrow when I run into you)
Завтра, когда мы встретисся
Making love in my sex dreams
Занимаясь любовью в моих сексуальных фантазиях






Attention! Feel free to leave feedback.