Lyrics and translation Ladysmith Black Mambazo - Amazing Grace-Nearer My God To Thee

Amazing Grace-Nearer My God To Thee

Amazing grace how sweet thou sound

Grâce merveilleuse, comme tu es douce

And saved a wrech like me

Et as sauvé un pauvre comme moi

I oncewas lost but now im found

J'étais autrefois perdu, mais maintenant je suis trouvé

Was blind but now can see

J'étais aveugle, mais maintenant je peux voir

It was grace that tought

C'est la grâce qui m'a appris

My heart to fear and grace

Mon cœur à craindre et la grâce

That fear realese hiw

Cette peur libère comme

Preciuse that

Précieux que

Rate the translation

Writer(s): John Newton, Paul Simon, Trad, John Crofton Harle, Joseph Shabalala

Album

Ultimate Collection

date of release

28-09-2011

1 Ain't No Sunshine
2 Mbube
3 World in Union 95
4 Chain Gang
5 Oh Happy Day
6 Halleluya
7 Once in a Blue Moon
8 Diamonds on the Soles of Her Shoes
9 Amazing Grace-Nearer My God To Thee
10 Hello My Baby
11 Knockin' on Heaven's Door
12 Inkanyezi Nezazi (The Star and the Wiseman)
13 Homeless
14 Rain, Rain Beautiful Rain
15 Swing Low Sweet Chariot
16 (Nkosi Sikelel'I -- Africa) Shosholoza
17 Amaphoyisa (Policeman)
18 Mbayimbayi (A Weapon)
19 Yinhle Lentombi (This Lady Is Beautiful)
20 Halala South Africa (Congradulations South Africa)
21 Ebetlehema Yiyo Lenkosi (In Bethlehem, He is the King)
22 New York City
23 Nomathemba (Mother of Hope)
24 Qed' Usizi
25 Lifiklie Ivangeli (The Gospel Has Arrived)
26 Iningi Liyabon Ububende (Many Spoil the Broth)
27 Baxabene Babangani (Friends Who Have Quarrelled)
28 Khayelihle Khaya Lami (My Beautifull Home)
29 Amabutho (Warriors)
30 Dlondlobala Njalo
31 Sisesiqhingini (Everything Is So Stupid Stupid Stupid)
32 Abezizwe (Uniting Nations Together) (D'Influence Mix)
33 Lihl' Ixhiba Likagogo
34 Sibezwa Behuluma (We Hear Them Talking)

More albums