Larry June - Around the World - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Larry June - Around the World




Around the World
Autour du monde
I done been around the world
J'ai fait le tour du monde
Overseas to Cali girl
De l'étranger à une fille californienne
Aye, Fisher what's happening
Hé, Fisher, ça va ?
Check
Vérifie
Alright, yeah
D'accord, ouais
Okay look
Ok, écoute
Dippin', movin', back in action
Je plonge, je bouge, de retour en action
Mobbin', stackin', bitch what's happenin'
Je fais la fête, j'accumule, salope, qu'est-ce qui se passe ?
Like a credit card I need my balance
Comme une carte de crédit, j'ai besoin de mon solde
My whip cost a mansion, the one in Atlanta
Ma voiture coûte une maison, celle d'Atlanta
I'm him, not your boyfriend
C'est moi, pas ton petit ami
Run it up for me we can do it again
Remonte ça pour moi, on peut recommencer
I'm swervin' back in the game
Je dévie, de retour dans le jeu
I don't really give a fuck just let me do my thing
Je m'en fous vraiment, laisse-moi faire ce que j'ai à faire
A nice ass chain that's around my neck
Une grosse chaîne autour de mon cou
Plain Jane rollie when I dip in the 'Vette (numbers)
Un Rolex simple quand je me faufile dans la 'Vette (numéros)
Stock, that's how I'm dippin' for now on
Stock, c'est comme ça que je plonge à partir de maintenant
Ridin' in peace, give a fuck about a pothole
Je roule en paix, je m'en fous d'un nid-de-poule
Wake up early, make my son a sandwich
Je me lève tôt, je fais un sandwich à mon fils
Grapes and carrots keep him lightweight healthy
Des raisins et des carottes pour le garder léger et en bonne santé
Clean, like I'm back to school
Propre, comme si j'étais de retour à l'école
10th grade nigga, had to pack the tool
Un mec de 10e année, il fallait emballer l'outil
She said "I never met a Mack like you"
Elle a dit "Je n'ai jamais rencontré un mec comme toi"
M's, bae, I need more than a few
Des millions, bébé, j'en veux plus que quelques-uns
It's critical, I need my bag
C'est critique, j'ai besoin de mon sac
20 G's on me got the walk on sag
20 000 dollars sur moi, j'ai la démarche affaissée
I done been around the world
J'ai fait le tour du monde
Overseas to Cali girl
De l'étranger à une fille californienne
Dippin', movin', back in action
Je plonge, je bouge, de retour en action
Mobbin', stackin', bitch what's happenin'
Je fais la fête, j'accumule, salope, qu'est-ce qui se passe ?
What's happenin', drop the addy
Qu'est-ce qui se passe, donne l'adresse
I'm slidin' through in a whip that's candy
Je glisse dans une voiture qui est bonbon
I'm tryna have a nice day, no drama at all
J'essaie de passer une bonne journée, pas de drame du tout
Frisco nigga, that's where I'm from
Un mec de Frisco, c'est d'où je viens
Smoking, chops only
Fumer, seulement des beuhs
The shit just look better when I hold it
C'est encore mieux quand je le tiens
Look who it is, the bitch from the V (Vallejo)
Regardez qui c'est, la fille du V (Vallejo)
I use to go Bethel dressed in LRG
J'allais à Bethel habillé en LRG
Stock, that's how I'm dippin' from now on
Stock, c'est comme ça que je plonge à partir de maintenant
Ridin' in peace, give a fuck about a pothole
Je roule en paix, je m'en fous d'un nid-de-poule
Dippin', movin', back in action
Je plonge, je bouge, de retour en action
Mobbin', stackin', bitch what's happenin'
Je fais la fête, j'accumule, salope, qu'est-ce qui se passe ?
What's happenin', drop the addy
Qu'est-ce qui se passe, donne l'adresse
I'm slidin' through in a whip that's candy
Je glisse dans une voiture qui est bonbon
I done been around the world
J'ai fait le tour du monde
Overseas to Cali girl
De l'étranger à une fille californienne
I done been around the world
J'ai fait le tour du monde
Overseas to Cali girl
De l'étranger à une fille californienne





Writer(s): Larry Eugene Hendricks


Attention! Feel free to leave feedback.