Lyrics and translation Lasse Hoikka & Souvarit - Laulajan tie

Laulajan tie

Aina on kohtalon suunta tuntematon
Tiedän sen, mutta kuljen luottaen mä eteenpäin
Kun vain laulaa mä saan, mulle tärkein se on
Avoin maailma on mun edessäin

Onni toisille saa aina antaa lahjojaan
Usein kohdalla mun käy ohi vaan
Mieti tuota mä en vaan olen onnellinen
Paras päivä voi olla huominen

Tämä tie laulajan
Osa on kulkijan
Kenties koskaan ei helppo lie
Ja perille ei vie

Laulun voima on tie
Jonka sillaksi teen
Sydämestä se kulkee sydämeen

Suruinen ole en
Syytä kohtaloain
Saanut oon mitä elämältä aina toivoinkin
Siksi kuljen mä vain laulaen laulujain
Paljon antaa ne mulle kuitenkin

Tämän lauluni taas
Teille laulaa kun mä saan
Mahtuuhan näitä vielä maailmaan
Osa laulajan tulkki olla on tunteiden
Jotka kätköistä löytyy sydämen

Tämä tie laulajan
Osa on kulkijan
Kenties koskaan ei helppo lie
Ja perille ei vie

Laulun voima on tie
Jonka sillaksi teen
Sydämestä se kulkee sydämeen

Tämä tie laulajan
Osa on kulkijan
Kenties koskaan ei helppo lie
Ja perille ei vie

Laulun voima on tie
Jonka sillaksi teen
Sydämestä se kulkee sydämeen

Le chemin du chanteur

La direction du destin est toujours inconnue
Je le sais, mais je continue d'avancer avec confiance
Tant que je peux chanter, c'est le plus important pour moi
Le monde ouvert est devant moi

Le bonheur donne toujours ses cadeaux aux autres
Souvent il passe juste à côté de moi
Je ne réfléchis pas à ça, je suis juste heureux
La meilleure journée peut être demain

Ce chemin du chanteur
Fait partie du voyageur
Peut-être qu'il n'est jamais facile
Et ne mène pas à la destination

La puissance de la chanson est le chemin
Que je fais un pont
Elle traverse le cœur de cœur à cœur

Je ne suis pas triste
Je ne blâme pas le destin
J'ai reçu ce que j'ai toujours souhaité de la vie
C'est pourquoi je continue simplement de chanter mes chansons
Elles me donnent beaucoup quand même

Je chante à nouveau cette chanson
Je la chante pour toi si je le peux
Il y a encore de la place pour ça dans le monde
Une partie de l'interprète du chanteur est d'être sensible
Que l'on trouve dans les profondeurs du cœur

Ce chemin du chanteur
Fait partie du voyageur
Peut-être qu'il n'est jamais facile
Et ne mène pas à la destination

La puissance de la chanson est le chemin
Que je fais un pont
Elle traverse le cœur de cœur à cœur

Ce chemin du chanteur
Fait partie du voyageur
Peut-être qu'il n'est jamais facile
Et ne mène pas à la destination

La puissance de la chanson est le chemin
Que je fais un pont
Elle traverse le cœur de cœur à cœur