Lyrics and translation Lata Mangeshkar & Amit Kumar - Aadhi Raat Ko
Adhi
Raat
Ko
Palko
Ki
Chhaanv
Mein
В
тени
ресниц
полночью
глубокой
Adhi
Raat
Ko
Palko
Ki
Chhaanv
Mein
В
тени
ресниц
полночью
глубокой
Chub
Gaya
Pyar
Ka
Уколола
вдруг
He
Chub
Gaya
Pyar
Ka
Kaata
Mere
Paw
Mein
Ах,
уколола,
любовь,
как
заноза
в
ногу
Chub
Gaya
Pyar
Ka
Kaata
Mere
Paw
Mein
Уколола,
любовь,
как
заноза
в
ногу
Adhi
Raat
Ko
Zufon
Ki
Chhaanv
Mein
В
тени
волос
полночью
глубокой
Adhi
Raat
Ko
Zufon
Ki
Chhaanv
Mein
В
тени
волос
полночью
глубокой
Ho
Pad
Gayi
Pyar
Ki
Bedi
Mere
Paw
Mein
Ах,
оказалась
в
оковах
любви,
как
в
кандалах
Pad
Gayi
Pyar
Ki
Bedi
Mere
Paw
Mein
В
оковах
любви,
как
в
кандалах
Adhi
Raat
Me
Rut
Pagal
Ho
Gayi
Полночью
весна
с
ума
сошла
Rut
Pagal
Ho
Gayi,
Rut
Pagal
Ho
Gayi
Весна
с
ума
сошла,
весна
с
ума
сошла
Ho
Aashik
Jag
Uthe
Ho
Aashik
Jag
Uthe
Ах,
влюблённые
проснулись,
влюблённые
проснулись
Sari
Dunia
So
Gayi
Весь
мир
заснул
Ho
Aashik
Jag
Uthe
Ах,
влюблённые
проснулись
Sari
Duniya
So
Gayi
Весь
мир
заснул
Ho
Adhi
Raat
Mein
Jadu
Chalne
Lage
Ах,
полночью
магия
начала
действовать
Jadu
Chalne
Lage
Jadu
Chalne
Lage
Магия
начала
действовать,
магия
начала
действовать
Batti
Bujh
Gayi
Haye
Ho
Batti
Bujh
Gayi
Свет
погас,
увы,
свет
погас
Ye
Dil
Jalne
Lage
Сердце
загорелось
Batti
Bujh
Gayi
Ye
Dil
Jalne
Lage
Свет
погас,
сердце
загорелось
Batti
Bujh
Gayi
Ye
Dil
Jalne
Lage
Свет
погас,
сердце
загорелось
Batti
Bujh
Gayi
Ye
Dil
Jalne
Lage
Свет
погас,
сердце
загорелось
Adhi
Raat
Ka
Ye
Mausam
Khub
Hai
Полночный
час,
погода
прекрасна
Ye
Mausam
Khoob
Hai
Погода
прекрасна
Ye
Mausam
Khoob
Hai
Погода
прекрасна
Mere
Samne
Ho
Mere
Передо
мной
Samne
Mera
Mahbub
Hai
Передо
мной
мой
возлюбленный
Mere
Samne
Mera
Mahbub
Hai
Передо
мной
мой
возлюбленный
Adhi
Raat
Hai
Baki
Полночь
ещё
Ho
Adhi
Raat
Ha
Ibaki
Ах,
полночь
ещё
Haye
Kuchh
Kijiye,
Haye
Kuchh
Kijiye
Увы,
сделай
что-нибудь,
увы,
сделай
что-нибудь
Kuch
Kijiye
Adhi
Raat
Hai
Baki
Сделай
что-нибудь,
полночь
ещё
Kuchh
Kijiye
Jaldi
Se
Сделай
что-нибудь
поскорее
O
Jaldi
Se
Subah
Na
Hone
Dijiye
Ах,
поскорее,
не
дай
утру
наступить
Jaldi
Se
Subah
Na
Hone
Dijiye
Поскорее,
не
дай
утру
наступить
Adhi
Raat
Bhi
Baato
Me
Kho
Gayi
Полночь
в
разговорах
растворилась
Baato
Mein
Kho
Gayi
В
разговорах
растворилась
Baato
Mein
Kho
Gayi
В
разговорах
растворилась
Jane
Do
Mujhe
Re
Jaane
Do
Mujhe
Отпусти
меня,
отпусти
меня
Ab
Subah
Ho
Gayi
Утро
настало
Jane
Do
Mujhe
Ab
Subah
Ho
Gayi
Отпусти
меня,
утро
настало
Adhi
Raat
Ko
Ho
Adhi
Raat
Ko
Полночью,
ах,
полночью
Ho
Adhi
Raat
Ko
Kal
Phir
Tu
Ayegi
Ах,
полночью,
завтра
ты
придёшь
снова
Kal
Phir
Tu
Ayegi
Завтра
ты
придёшь
снова
Kal
Phir
Tu
Ayegi
Завтра
ты
придёшь
снова
Wada
Aaj
Ye
Обещание
сегодня
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Main
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Main
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам
перед
уходом
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Main
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Mani
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам,
соглашаясь
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Main
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам
перед
уходом
Ho
Wada
Aaj
Ye
Tu
Karke
Jayegi
Ах,
обещание
сегодня
ты
дашь
перед
уходом
Wada
Aaj
Ye
Main
Karke
Jaungi
Обещание
сегодня
я
дам
перед
уходом
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Anand Bakshi, Shiv Hari
Attention! Feel free to leave feedback.