Laura Fygi - Once A Year Miracle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Laura Fygi - Once A Year Miracle




Come grab a seat for that once a year miracle
Приходите, присаживайтесь на это чудо раз в год.
Step up, step up for the show of shows
Шаг вперед, шаг вперед для шоу шоу
Just take a look at that spectacular scenery
Просто взгляните на этот захватывающий пейзаж
Would you believe it? It even snows
Поверите ли, там даже идет снег
It only happens in late December
Это случается только в конце декабря.
It couldn′t happen in mid-July
Это не могло случиться в середине июля.
No other show can compare, believe me
Ни одно шоу не сравнится с этим, поверь мне.
I know when you see it you'll rub your eyes
Я знаю, когда ты увидишь это, ты протрешь глаза.
It′s got a cast that goes on forever
У него есть гипс, который длится вечно.
Pretty impressive, you must agree
Довольно впечатляюще, согласитесь.
You're gonna love it, this miracle of miracles
Тебе понравится это чудо из чудес.
Can you believe it? It's all for free
Ты можешь в это поверить? -это все бесплатно
Loving and giving is what the plot is
Любовь и отдача-вот в чем суть сюжета.
Directed from way up above, so hurry
Направленный откуда-то сверху, так что поторопись
You′ve got a part in that once a year miracle
Ты должен участвовать в этом чуде, которое случается раз в год.
The miracle of Christmastime and love
Чудо Рождества и любви
It′s got a cast that goes on forever
У него есть гипс, который длится вечно.
Pretty impressive, you must agree
Довольно впечатляюще, согласитесь.
You're gonna love it, this miracle of miracles
Тебе понравится это чудо из чудес.
Can you believe it? It′s all for free
Ты можешь в это поверить? -это все бесплатно
Loving and giving is what the plot is
Любовь и отдача-вот в чем суть сюжета.
Directed from way up above, so hurry
Направленный откуда-то сверху, так что поторопись
You've got a part in that once a year miracle
Ты должен участвовать в этом чуде, которое случается раз в год.
The miracle of Christmastime and love
Чудо Рождества и любви
And love
И любовь





Writer(s): Duncan Lamont


Attention! Feel free to leave feedback.