Lyrics and translation Laura Nyro - TalkTo A Green Tree
Baby
in
the
cradle
Ребенок
в
колыбели
Needs
to
stay
strong
Нужно
оставаться
сильным.
I
need
some
ease
before
long
Мне
нужно
немного
расслабиться
в
ближайшее
время
And
all
the
world
around
me
И
весь
мир
вокруг
меня.
Still
in
love
with
war
Все
еще
влюблен
в
войну.
And
I
must
teach
that
baby
И
я
должен
научить
этому
ребенка.
That
love
is
what
life's
for
Любовь-это
то,
для
чего
существует
жизнь.
And
you
may
help
me
И
ты
можешь
помочь
мне.
Pretty
daddy
Милый
папочка
But
you
can
never
lead
me
Но
ты
никогда
не
сможешь
вести
меня,
'Cause
you
don't
seem
to
hear
me
потому
что,
кажется,
не
слышишь
меня.
Gonna
talk
to
a
green
tree
Собираюсь
поговорить
с
зеленым
деревом
Talk
to
a
green
tree
Поговорите
с
зеленым
деревом
(Green
tree)
(зеленым
деревом).
What
am
I
gonna
do?
Что
мне
делать?
What
am
I
gonna
do?
Что
мне
делать?
I'm
a
working
woman
Я-работающая
женщина.
With
a
baby
on
my
back
С
ребенком
на
спине.
Won't
you
see
me
through?
Неужели
ты
не
проводишь
меня
до
конца?
Wind
in
the
treetops
Ветер
в
верхушках
деревьев.
Flame
in
the
song
Пламя
в
песне
Mother
I
need
your
wise
words
Мама
мне
нужны
твои
мудрые
слова
But
you
died
before
he
was
born
Но
ты
умерла
прежде
чем
он
родился
And
all
the
world
around
me
И
весь
мир
вокруг
меня.
Still
in
love
with
war
Все
еще
влюблен
в
войну.
And
I
much
teach
that
baby,
momma
И
я
многому
научу
этого
ребенка,
мама.
That
love
is
what
life
is
for
Любовь-это
то,
для
чего
существует
жизнь.
And
you
have
fire
И
у
тебя
есть
огонь.
Little
child
Маленький
ребенок
And
we
are
growing
И
мы
растем.
And
I
could
really
fly
И
я
действительно
мог
летать.
With
you
by
the
green
tree
С
тобой
у
зеленого
дерева.
We'll
lie
by
the
green
tree
Мы
будем
лежать
у
зеленого
дерева
(Green
tree)
(зеленого
дерева).
We're
your
company
Мы-твоя
компания.
We're
your
company
Мы-твоя
компания.
I'm
a
working
woman
Я-работающая
женщина.
With
a
baby
on
my
back
С
ребенком
на
спине.
I
need
some
energy
Мне
нужна
энергия.
Listen
pretty
daddy
Послушай
милый
папочка
You
can
take
my
place
Ты
можешь
занять
мое
место.
Childcare
and
home
Уход
за
детьми
и
дом
Is
no
disgrace
Это
не
позор
But
eight
days
a
week
Но
восемь
дней
в
неделю.
May
wilt
your
wild
flower
Пусть
завянет
твой
дикий
цветок.
And
after
you've
done
it
all
big
daddy
И
после
того
как
ты
все
это
сделаешь
Большой
Папочка
Be
ready
for
the
midnight
hour
Будь
готов
к
полуночному
часу.
And
you,
society
А
ты,
общество
You
can
never
lead
me
Ты
никогда
не
сможешь
вести
меня,
'Cause
you
don't
seem
to
hear
me
потому
что,
кажется,
не
слышишь
меня.
Gonna
talk
to
a
green
tree
Собираюсь
поговорить
с
зеленым
деревом
Talk
to
a
green
tree
Поговорите
с
зеленым
деревом
(Green
tree)
(зеленым
деревом).
What
am
I
gonna
do
Что
мне
делать?
To
set
my
spirit
free?
Освободить
мой
дух?
I'm
a
working
woman
Я-работающая
женщина.
With
a
baby
on
my
back
С
ребенком
на
спине.
I
need
some
energy
Мне
нужна
энергия.
Enviar
por
email
Электронная
почта
Enviar
por
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Nyro
Attention! Feel free to leave feedback.