Lyrics and translation Laura Stevenson and The Cans - Peachy
How
else
can
I
say
I
am
not
your
hide-away
Как
еще
я
могу
сказать,
что
я
не
твое
убежище
Get
your
face
out
from
the
crook
in
my
arm
Убери
свое
лицо
от
сгиба
моей
руки
And
no
longer
just
I
can
be
whats
keeping
you
alive
И
больше
не
только
я
могу
быть
тем,
что
поддерживает
твою
жизнь.
If
I
slip
up
if
I
fall
asleep
you're
gone
Если
я
оступлюсь,
если
я
засну,
ты
уйдешь.
God
knows
I've
tried
Бог
свидетель,
я
пытался
But
I
am
god
damn
tired.
Но
я
чертовски
устал.
And
I
will
build
a
fort
around
you
И
я
построю
вокруг
тебя
крепость
The
bricks
are
drying
in
the
sun
stay
real
still
Кирпичи
сохнут
на
солнце,
оставайтесь
совершенно
неподвижными
I'll
soon
be
done
Я
скоро
закончу
But
im
not
strong
enough
to
hold
you
up
Но
я
недостаточно
силен,
чтобы
удержать
тебя
Ive
got
a
hole
inside
my
gut
and
its
tearing
me
apart
У
меня
внутри
дыра,
и
это
разрывает
меня
на
части
Yea
this
hole
inside
my
gut
Да,
эта
дыра
у
меня
в
животе
It
is
tearing
me
apart
Это
разрывает
меня
на
части
I
am
small
the
televisions
Я
маленький
мальчик.
Falling
from
the
second
floor
Падение
со
второго
этажа
My
sister's
hand
in
mine
Рука
моей
сестры
в
моей
As
we
watch
it
go
Пока
мы
смотрим,
как
это
происходит
Another
scene
with
sirens
Еще
одна
сцена
с
сиренами
In
the
front
yard
for
the
neighbors
Во
дворе
перед
домом
для
соседей
To
read
by
the
lights
of
Читать
при
свете
I
am
small
the
televisions
Я
маленький
мальчик.
Falling
from
the
second
floor
Падение
со
второго
этажа
My
sister's
hand
in
mine
Рука
моей
сестры
в
моей
As
we
watch
it
go
Пока
мы
смотрим,
как
это
происходит
Another
scene
with
sirens
Еще
одна
сцена
с
сиренами
In
the
front
yard
for
the
neighbors
Во
дворе
перед
домом
для
соседей
To
soak
in
the
lights
of
Чтобы
окунуться
в
сияние
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Laura Anne Stevenson
Attention! Feel free to leave feedback.