Lauren Jauregui - More Than That - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lauren Jauregui - More Than That




M-M-M-Murda...
М-М-М-Мерда...
I see you watching so I walked into your stare
Я вижу, как ты смотришь, и я вошел в твой взгляд.
'Cause I ain't in the position to be walking over there
Потому что я не в том положении, чтобы идти туда.
I got a situation, I can tell you wanna know
У меня проблема, я могу сказать, что ты хочешь знать.
How you can take an honest girl and turn her to a...
Как ты можешь взять честную девушку и превратить ее в...
If I'ma take a gamble then you better come correct
Если я сыграю в азартные игры, тогда тебе лучше все исправить.
I need more than them diamonds that you got around your neck
Мне нужно больше, чем те бриллианты, что у тебя на шее.
Shit, anybody can flex, my baby do it best
Черт, любой может сгибаться, мой малыш, сделай это лучше.
If you come with somethin' better, then we might just take it there
Если ты придешь с чем-нибудь получше, мы можем просто взять его с собой.
I know I ain't right for tempting you
Я знаю, что не могу соблазнить тебя.
But I just wanna see what you would do
Но я просто хочу увидеть, что бы ты сделал.
If I gave you a taste of what I do
Если бы я дал тебе попробовать то, что я делаю.
Just remember that I don't belong to you
Просто помни, что я не принадлежу тебе.
You gon' have to come stronger than this liquor
Ты должен стать сильнее этого ликера.
Wanna take me home, better be more convincing
Хочешь отвезти меня домой, лучше будь убедительнее.
It'll take more than that to get to me
Мне нужно больше, чтобы добраться до меня.
More than that to get your way
Больше, чем это, чтобы получить свой путь.
Boy, you better come stronger than this liquor
Парень, тебе лучше стать сильнее этого ликера.
Wanna take me home, better be more, more convincing
Хочешь отвезти меня домой, лучше будь убедительнее.
It'll take more than that to get to me
Мне нужно больше, чтобы добраться до меня.
More than that to get your way
Больше, чем это, чтобы получить свой путь.
I'm stronger than this liquor
Я сильнее этого ликера.
If my man notice, there'll be some issues
Если мой мужчина заметит, будут некоторые проблемы.
But take my number down, I just might hit you
Но забери мой номер, я могу ударить тебя.
No, I'm just playing, I'm so deep in love
Нет, я просто играю, я так сильно влюблен.
But the way you talkin' might just have me actin' up
Но то, как ты говоришь, может заставить меня действовать.
The way you looking at me, boy, I know what's up
То, как ты смотришь на меня, парень, я знаю, что происходит.
I can feel how you feel without even a touch
Я чувствую, что ты чувствуешь, даже не коснувшись.
But don't think that's gon' make me give it up
Но не думай, что это заставит меня сдаться.
Boy, your time is up
Парень, твое время вышло.
I know I ain't right for tempting you
Я знаю, что не могу соблазнить тебя.
But I just wanna see what you would do (Ooh, see what you would do)
Но я просто хочу увидеть, что бы ты сделал (О, посмотри, что бы ты сделал).
If I gave you a taste of what I do
Если бы я дал тебе попробовать то, что я делаю.
Just remember that I don't belong to you
Просто помни, что я не принадлежу тебе.
You gon' have to come stronger than this liquor
Ты должен стать сильнее этого ликера.
Wanna take me home, better be more convincing
Хочешь отвезти меня домой, лучше будь убедительнее.
It'll take more than that to get to me
Мне нужно больше, чтобы добраться до меня.
More than that to get your way
Больше, чем это, чтобы получить свой путь.
Boy, you better come stronger than this liquor
Парень, тебе лучше стать сильнее этого ликера.
Wanna take me home, better be more, more convincing
Хочешь отвезти меня домой, лучше будь убедительнее.
It'll take more than that to get to me
Мне нужно больше, чтобы добраться до меня.
More than that to get your way
Больше, чем это, чтобы получить свой путь.
I'm stronger than this liquor
Я сильнее этого ликера.
It'll take more...
Это займет больше...





Writer(s): Charles A. Hinshaw, Lauren Michelle Jauregui, Hue Strother, Ryan Vojtesak, Shane Lee Lindstrom


Attention! Feel free to leave feedback.