Lyrics and translation Lavern Baker - Voodoo Voodoo
I
thought
I
was
a
snake,
I
started
crawlin'
on
the
Я
подумал,
что
я
змея,
и
начал
ползать
по
Ground
Земле.
I
thought
I
was
a
dog,
I
started
barkin'
like
a
hound
Я
думал,
что
я
собака,
я
начал
лаять,
как
гончая.
I
thought
I
was
coyote,
howlin'
at
the
moon
Я
думал,
что
я
койот,
воющий
на
Луну.
Stumblin'
and
a
fumblin'
like
a
flip
mighty
goon
Спотыкаясь
и
неуклюже,
как
флип-могучий
головорез.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
If
he
couldn't
have
me
all
for
hisself
Если
бы
он
не
мог
заполучить
меня
целиком
для
себя
...
I
wouldn't
be
any
good
for
nobody
else
Ни
для
кого
другого
я
не
был
бы
хорош.
I
kinda
think
he
meant
every
word
he
said
Мне
кажется,
он
имел
в
виду
каждое
сказанное
им
слово.
Sprinklin'
the
oogly
all
under
my
bed
Разбрызгиваю
угли
у
себя
под
кроватью.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
Well,
he
took
a
little
box
from
out
of
nowhere
Так
вот,
он
взял
из
ниоткуда
маленькую
коробочку.
A
tooth
in
the
box
and
little
lock
of
hair
Зуб
в
коробке
и
маленький
локон
волос.
He
had
a
leopard
spots
and
neck
of
giraffe
У
него
были
леопардовые
пятна
и
шея
жирафа.
He
had
a
zebra's
stripes
and
a
hyena's
laugh
У
него
были
полоски
зебры
и
смех
гиены.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me
Он
околдовал
меня.
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
yeah
Он
сделал
со
мной
вуду-Дуду-Дуду,
да
He
done
voodoo-doodoo-ed
me,
ah-ha
Он
сделал
со
мной
вуду-Дуду-Дуду,
а-ха
Just
about
as
mixed
up
as
a
girl
could
be
Почти
так
же
запуталась,
как
и
любая
девушка.
He
done
a
voo-voo-voo-voo
voodoo-ed
me
Он
сотворил
со
мной
вуду-Ву-Ву-Ву.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.