Lead - Lugar Seguro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lead - Lugar Seguro




Lugar Seguro
Lieu sûr
Hay un Espíritu
Il y a un Esprit
Más fuerte que todos
Plus fort que tous
Si el mundo se apaga
Si le monde s'éteint
No apagan su luz
Sa lumière ne s'éteindra pas
Y yo me sostengo
Et je me tiens
Anclado a su nombre
Ancré à son nom
Yo solo me rindo
Je ne me rends qu'à
Ante Jesús
Jésus
Pues el que me cuida se levantará
Car celui qui me protège se lèvera
Mi casa sostiene en la tempestad
Ma maison tient bon dans la tempête
Yo creo en Cristo
Je crois en Christ
Que vivo está
Qui est vivant
Puede mañana la vida acabar
La vie peut se terminer demain
Que nada ni nadie me moverá
Que rien ni personne ne me fera bouger
Yo creo en Cristo
Je crois en Christ
Que vivo está
Qui est vivant
¡Oh!
Oh!
El miedo se va
La peur s'en va
Calmas la tempestad
Tu calmes la tempête
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
¡Oh!
Oh!
Puedo confiar
Je peux me fier
Seguro puedo estar
Je peux être en sécurité
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
Hay esperanza
Il y a de l'espoir
Que nunca defrauda
Qui ne déçoit jamais
Es Jesucristo
C'est Jésus-Christ
Mi seguridad
Ma sécurité
Pues el que me cuida se levantará
Car celui qui me protège se lèvera
Mi casa sostiene en la tempestad
Ma maison tient bon dans la tempête
Yo creo en Cristo
Je crois en Christ
Que vivo está
Qui est vivant
Puede mañana la vida acabar
La vie peut se terminer demain
Que nada ni nadie me moverá
Que rien ni personne ne me fera bouger
Yo creo en Cristo
Je crois en Christ
Que vivo está
Qui est vivant
¡Oh!
Oh!
El miedo se va
La peur s'en va
Calmas la tempestad
Tu calmes la tempête
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
¡Oh!
Oh!
Puedo confiar
Je peux me fier
Seguro puedo estar
Je peux être en sécurité
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Ya no hay sombra que yo tema
Il n'y a plus d'ombre que je crains
vas conmigo
Tu marches avec moi
Tu presencia me rodea
Ta présence m'entoure
Eres mi abrigo
Tu es mon manteau
En la duda y en la espera
Dans le doute et l'attente
Eres el mismo
Tu es le même
En ti yo confío
Je me confie en toi
Ya no hay sombra que yo tema
Il n'y a plus d'ombre que je crains
vas conmigo
Tu marches avec moi
Tu presencia me rodea
Ta présence m'entoure
Eres mi abrigo
Tu es mon manteau
En la duda y en la espera
Dans le doute et l'attente
Eres el mismo
Tu es le même
En ti yo confío
Je me confie en toi
Ya no hay sombra que yo tema
Il n'y a plus d'ombre que je crains
vas conmigo
Tu marches avec moi
Tu presencia me rodea
Ta présence m'entoure
Eres mi abrigo
Tu es mon manteau
En la duda y en la espera
Dans le doute et l'attente
Eres el mismo
Tu es le même
Eres mi lugar
Tu es mon lieu
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
¡Oh!
Oh!
El miedo se va
La peur s'en va
Calmas la tempestad
Tu calmes la tempête
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
¡Oh!
Oh!
Puedo confiar
Je peux me fier
Seguro puedo estar
Je peux être en sécurité
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr
Ya no hay sombra que yo tema
Il n'y a plus d'ombre que je crains
vas conmigo
Tu marches avec moi
Tu presencia me rodea
Ta présence m'entoure
Eres mi abrigo
Tu es mon manteau
En la duda y en la espera
Dans le doute et l'attente
Eres el mismo
Tu es le même
Eres mi lugar
Tu es mon lieu
Eres mi lugar
Tu es mon lieu
Eres mi lugar
Tu es mon lieu
Eres mi lugar seguro
Tu es mon lieu sûr






Attention! Feel free to leave feedback.