Leandro Borges - Eu Tenho a Pedra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leandro Borges - Eu Tenho a Pedra




Tudo bem
Все в порядке
Eu posso até não ter armadura
Я могу даже не иметь доспехи
Também pode ser pequena minha estatura
Также может быть небольшой мой рост
Eu sei que meus irmãos são bem mais fortes
Я знаю, что мои братья будут более сильными
Tudo bem
Все в порядке
Eu posso até ser um pastorzinho
Я могу быть даже pastorzinho
Que cuida de ovelha e canta hinos
Что только заботится о овце и поет гимны
Sim, o meu nome é Davi
Да, мое имя Давид
Tudo bem
Все в порядке
Eu soube que chegaram em casa
Я уже знал, что там, в доме
Vão escolher em minha família uma novo rei
Будут выбирать в моей семье новый король
Mas, meu pai nem quis me apresentar
Но мой отец не хотел меня представить
falou de meus irmãos, mas pra mim, tudo bem
Только что говорил с моим братьям, но мне, да все хорошо
Tudo bem
Все в порядке
Eu posso estar sozinho nesse campo
Я могу быть в одиночку в этой области
Mas, não pense que eu vou ficar em pranto
Но, не думайте, что я буду стоять в слезах
Porque na hora certa eles vão ter que me chamar
Потому, что в нужное время они будут звонить мне,
Porque quando tem gigante, eu tenho a pedra
Потому что, когда гигант, у меня камень
Quando ninguém vai, eu vou à guerra
Когда никто не будет, я иду на войну
Quando tem batalha eu sou valente
Когда есть бой, я valente
O gigante eu encaro é bem de frente
Гигант, я с моей точки зрения, это прямо напротив
Vou juntando pedra e vou cantando
Буду присоединения камень, и я буду петь
Eu aprendi vencer louvando
Я узнал, победу славя
Os valentes estão todos escondidos
Доблестные являются скрытыми
Hoje a pedra está na mão do pastorzinho
Сегодня камень в руки pastorzinho
Esse gigante que tem se levantado contra sua casa
Этот гигант, который был поднят против вашего дома
Contra o seu trabalho, o seu ministério
От вашей работы, вашего служения
É pra ele que você vai dizer assim agora, ó
Это ему, что вы будете говорить так теперь, о
Ei gigante, você vai cair (ei gigante, você vai cair)
Эй, гигант, вы будете упасть (эй, гигант, вы будете падать)
Ei gigante, você vai cair (ei gigante, você vai cair)
Эй, гигант, вы будете упасть (эй, гигант, вы будете падать)
Olhe bem pra minha mão (olhe bem pra minha mão)
Посмотрите также ты мою руку (смотри прямо ни с моей рукой)
A pedra que vai te pôr no chão está bem aqui (diga!)
Камень, который собирается поставить тебя на земле, так и здесь (скажите!)
Ei gigante, você vai cair (ei gigante, você vai cair)
Эй, гигант, вы будете упасть (эй, гигант, вы будете падать)
Ei gigante, você vai cair (ei gigante, você vai cair)
Эй, гигант, вы будете упасть (эй, гигант, вы будете падать)
Olhe bem pra minha mão (olhe bem pra minha mão)
Посмотрите также ты мою руку (смотри прямо ни с моей рукой)
A pedra que vai te pôr no chão está bem aqui
Камень, который собирается поставить тебя на полу находится здесь
Eu tenho a pedra (eu tenho a pedra)
Я камень, я камень)
Eu vou à guerra (eu vou à guerra)
Я иду на войну иду на войну)
Aproveite os seus últimos instantes de
Примите в свои последние минуты пешком
Eu tenho a pedra (eu tenho a pedra)
Я камень, я камень)
Eu vou à guerra (eu vou à guerra)
Я иду на войну иду на войну)
Aproveite os seus últimos instantes de
Примите в свои последние минуты пешком
Eu lanço agora a minha pedra, pela
Я бросаю теперь мой камень, верой
Porque quando tem gigante, eu tenho a pedra
Потому что, когда гигант, у меня камень
Quando ninguém vai, eu vou à guerra
Когда никто не будет, я иду на войну
Quando tem batalha eu sou valente
Когда есть бой, я valente
O gigante eu encaro é bem de frente
Гигант, я с моей точки зрения, это прямо напротив
Vou juntando pedra e vou cantando
Буду присоединения камень, и я буду петь
Eu aprendi vencer louvando
Я узнал, победу славя
Os valentes estão todos escondidos
Доблестные являются скрытыми
Hoje a pedra está na mão do pastorzinho (ô, ô, ô, ô)
Сегодня камень в руки pastorzinho (ô, ô, ô, ô)
Ei gigante, você vai cair (ô, ô, ô, ô)
Эй, гигант, вы будете падать (ô, ô, ô, ô)
Ei gigante, você vai cair
Эй, гигант, вы будете падать





Writer(s): Leandro Borges


Attention! Feel free to leave feedback.