Lee Kernaghan - A Handful of Dust (Remastered) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lee Kernaghan - A Handful of Dust (Remastered)




A Handful of Dust (Remastered)
Une poignée de poussière (Remasterisé)
The black soil plains
Les plaines de terre noire
The line scorched and grey
La ligne brûlée et grise
The stock is lean and rough
Le bétail est maigre et rugueux
It's another long and breathless day
C'est une autre longue et haletante journée
And the rain wont come
Et la pluie ne viendra pas
And you just keep
Et tu continues juste à
Holding on to hope
Te raccrocher à l'espoir
Your spirits bent and broke
Ton esprit est courbé et brisé
And all that's left is pride
Et tout ce qui reste, c'est la fierté
To work this restless land
Travailler cette terre agitée
Takes the kind of man
Il faut le genre d'homme
Wholl give it one more try
Qui va essayer une fois de plus
Backing your faith and trust
En s'appuyant sur ta foi et ta confiance
In a handful of dust
Dans une poignée de poussière
A drum beats slow and eerie cross the plain
Un tambour bat lentement et étrangement à travers la plaine
The heat haze dancing in the sun
La chaleur danse dans le soleil
When giving in goes against the grain
Quand se rendre va à l'encontre du grain
So you don't give in
Alors tu ne te rends pas
And you just keep
Et tu continues juste à
Holding on to hope
Te raccrocher à l'espoir
Your spirits bent and broke
Ton esprit est courbé et brisé
And all that's left is pride
Et tout ce qui reste, c'est la fierté
To work this restless land
Travailler cette terre agitée
Takes the kind of man
Il faut le genre d'homme
Wholl give it one more try
Qui va essayer une fois de plus
Backing your faith and trust
En s'appuyant sur ta foi et ta confiance
In a handful of dust
Dans une poignée de poussière
Youve done all you can do
Tu as fait tout ce que tu pouvais
So howll you see it through
Alors comment vas-tu t'en sortir
You're holding on to hope
Tu te raccroches à l'espoir
And your spirits broke
Et ton esprit est brisé
And all that's left is pride
Et tout ce qui reste, c'est la fierté
To work this restless land
Travailler cette terre agitée
Takes the kind of man
Il faut le genre d'homme
Wholl give it one more try
Qui va essayer une fois de plus
You're holding on to hope
Tu te raccroches à l'espoir
Your spirits bent and broke
Ton esprit est courbé et brisé
And all that's left is pride
Et tout ce qui reste, c'est la fierté
To work this restless land
Travailler cette terre agitée
Takes the kind of man
Il faut le genre d'homme
Wholl give it one more try
Qui va essayer une fois de plus
You're packing your faith and trust
Tu relies ta foi et ta confiance
In a handful of dust
Dans une poignée de poussière
Just a handful of dust
Juste une poignée de poussière
Just a handful of dust
Juste une poignée de poussière
Handful of dust
Poignée de poussière
Just a handful of dust
Juste une poignée de poussière





Writer(s): Porter Garth Ivan Richard, Kernaghan Fiona Sheree, Kernaghan Lee Raymond, Mccormack Rodney Alan


Attention! Feel free to leave feedback.