Lee So Ra - Happy Christmas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lee So Ra - Happy Christmas




기억나요 우리 오래전
Ты помнишь нас давным-давно?
이렇게 했잖아요
Ты сделал это.
눈이 오는 크리스마스 첫날밤이면
В первую ночь Рождества, когда идет снег.
머리맡에 모두 기다란 양말
Все длинные носки у кровати.
잊었나요 우리 선물은
Ты забыл о нашем даре?
요술처럼 왔잖아
Ты явился, словно колдун.
눈을 뜨면 왠지 모를 설레임
Когда ты открываешь глаза, ты не знаешь почему.
밤새 누군가가 다녀간 거야
Кто-то был там всю ночь.
생각해봐요 모든 일들이
Подумай об этом, обо всем этом.
다시 우리에게 돌아와 준다면
Если ты вернешься к нам снова ...
멋지잖아요 꿈같은 일들이
Это круто, сказочные вещи.
하루만이라도 이루어진다면
Если все сделано на один день, значит, все сделано на один день.
기대해봐요 누가 오는지
Жди с нетерпением того, кто придет.
우리 안에 숨어 있던 사람인가요
Это он прятался внутри нас?
좋았나요 오늘 하루는
Хорошо ли было сегодня?
웃음이 나잖아요
Ты смеешься.
동화 속에서 예쁜 밤하늘
Красивое ночное небо, как в сказке.
별은 눈이 되어 내리고 있죠
Звезды падают снегом.
생각해 봐요 모든 일들이
Подумай обо всем этом.
다시 우리에게 돌아와 준다면
Если ты вернешься к нам снова ...
멋지잖아요 꿈같은 일들이
Это круто, сказочные вещи.
하루만이라도 이루어진다면
Если все сделано на один день, значит, все сделано на один день.
기대해봐요 누가 오는지
Жди с нетерпением того, кто придет.
우리 안에 숨어 있던 사람인가요
Это он прятался внутри нас?
기억나요 우리 오래전
Ты помнишь нас давным-давно?
이렇게 했잖아요
Ты сделал это.
눈이 오는 크리스마스 하얀 밤이면
Если это снежная Рождественская Белая ночь
벌써 누군가가 다녀간 거야
Кто-то уже ушел.
눈이 와요 행복하세요
Идет снег.
Happy Christmas
Счастливого Рождества!






Attention! Feel free to leave feedback.