Lyrics and translation Leessang feat. Guckkasten - hit a cow with a mountain in between (feat. Guckkasten)
이리저리로
비틀거리며
Спотыкаясь
туда-сюда.
나를
뱉어낸
척
틈을
내밀다
Притворись,
что
ты
выплюнул
меня
из
щели
여기저기에
살을
찌우던
널
꾀어
잡아
Я
собираюсь
поймать
тебя
с
твоей
плотью
повсюду.
숨겼던
비명을
던지네
Я
испускаю
скрытый
крик.
물보단
술로
음악보단
여자의
가슴
Женские
сиськи
лучше
музыки
с
кисточками,
чем
вода
사랑보단
돈맛을
밝히며
살게
냅둬라
Позволь
мне
жить
со
вкусом
денег,
а
не
любви.
사는
게
지쳐
쉬려는데
왜
다들
Я
устал
жить
и
пытаюсь
отдохнуть.
Почему
вы
все
здесь?
노려보냐
나를
나름
잘
살아왔다
Посмотри
на
меня,
я
жил
своей
собственной
жизнью.
지금껏
인생의
반을
Половина
жизни
до
сих
пор
망가져
봐야
쓰러져봐야
Он
сломан,
он
рухнул.
실패해봐야
앞이
보인다
나는
Я
должен
потерпеть
неудачу.
Я
вижу
фасад.
비었어
마음껏
더
크게
Там
пусто.
Это
больше,
чем
ты
хочешь.
기다려
다
끝장내
줄게
Подожди,
я
все
это
закончу.
비웃어
모두가
들리게
Смейся
надо
мной.
Я
могу
слышать
всех.
기다려
다
박살
내
줄게
Подожди,
я
все
это
разобью.
어
이리저리로
비틀
거리며
Эээ
спотыкаясь
туда
сюда
나를
뱉어낸
척
틈을
내밀다
Притворись,
что
ты
выплюнул
меня
из
щели
여기저기에
살을
찌우던
널
꾀어
잡아
Я
собираюсь
поймать
тебя
с
твоей
плотью
повсюду.
숨겼던
비명을
던지네
Я
испускаю
скрытый
крик.
술에
취해서
머물
거리고
비틀거려도
Даже
если
ты
пьян,
остаешься
и
спотыкаешься.
쉴
틈
없이
돌아가
내
머린
Возвращайся
без
передышки,
моя
голова.
타락
속에서
갇히고
욕정에
Пойманный
в
ловушку
разврата
и
похоти
따먹혀도
언제든
달려
저
거리
Ты
можешь
пробежать
это
расстояние
в
любое
время,
когда
тебя
собьют
с
ног.
내
눈빛과
말투가
막되어
보여도
Вы
можете
видеть
мои
глаза
и
мой
тон.
이
가슴속에는
살아
숨
쉬는
정의
Определение
жизни
и
дыхания
в
этой
груди
해와
달과
낮과
밤처럼
뒤바뀌어도
Это
как
солнце,
луна,
день
и
ночь.
결국엔
서
있어
여기
В
конце
концов,
я
стою
здесь.
비웃어
마음껏
더
크게
Смейтесь
громче,
чем
вам
хотелось
бы.
기다려
다
끝장내
줄게
Подожди,
я
все
это
закончу.
비웃어
모두가
들리게
Смейся
надо
мной.
Я
могу
слышать
всех.
기다려
다
박살
내
줄게
Подожди,
я
все
это
разобью.
이리저리로
비틀거리며
Спотыкаясь
туда-сюда.
나를
뱉어낸
척
틈을
내밀다
Притворись,
что
ты
выплюнул
меня
из
щели
여기저기에
살을
찌우던
널
꾀어
잡아
Я
собираюсь
поймать
тебя
с
твоей
плотью
повсюду.
숨겼던
비명을
던지네
Я
испускаю
скрытый
крик.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gary, Kim Ki Bum, 길, 하연우
Attention! Feel free to leave feedback.