Lenda ZN - Sambaí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lenda ZN - Sambaí




Roda na ciranda, vai mostra que manda
Колесо в ciranda, идет, показывает, что это manda
Vem chega mais perto quero ver se se tem samba
Приходите ближе я хочу посмотреть, есть ли у вас Самба
Sacode as muamba, colar de miçanga
Встряхни муамбу, ожерелье из бисера,
Quero encontrar a corda da minha caçamba
Я хочу найти веревку моего ведра,
Axé de aruanda, meu toque é de luanda
Аксе из аруанды, мое прикосновение из Луанды
Força de guerreiro eu também venço demanda
Сила воина я тоже выигрываю спрос
Vem quebra de banda, mas se não descamba
Приходит разрыв группы, но смотрит, не отслаивается ли он.
Que minha disciplina vem dos malandro mais bamba
Что моя дисциплина исходит от самых шатких обманщиков.
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se se tem samba pra me conquistar
Если есть Самба, чтобы победить меня
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se se tem samba pra me namorar
Если есть Самба, чтобы встречаться со мной
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se o teu samba é de hipnotizar
Если твоя Самба гипнотизирует
Eu quero vê, eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Mas também vou provar
Но я тоже попробую
Sua fala branda, é o que me abranda
Его мягкая речь, это то, что замедляет меня
Mas sinto firmeza quando seu samba comanda
Но я чувствую твердость, когда твоя Самба командует
Perfume lavanda, baunilha e pitanga
Аромат лаванды, ванили и питанги
Vendo a luz da lua juntos na minha varanda
Видя лунный свет вместе на моем балконе
Sua voz malandra, entra e contrabanda
Его непослушный голос, входит и контрабанда
Me deixa maluco assim você me desanda
Это сводит меня с ума, так что ты меня отпускаешь
Mas se não desbanda, quero saber se anda
Но посмотри, не сломается ли он, я хочу знать, идет ли он.
Se tem samba mesmo ou se é propaganda
Если у вас есть самба или это просто реклама
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se se tem samba pra me conquistar
Если есть Самба, чтобы победить меня
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se se tem samba pra me namorar
Если есть Самба, чтобы встречаться со мной
Eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть,
Se o teu samba é de hipnotizar
Если твоя Самба гипнотизирует
Eu quero vê, eu quero vê, eu quero
Я хочу видеть, я хочу видеть, я хочу видеть
Mas também vou provar
Но я тоже попробую





Writer(s): Lenda Zn


Attention! Feel free to leave feedback.