Lyrics and translation Leo - U Dobrim Rukama
Nekad
mislim,
nekad
osjećam
Иногда
я
думаю,
иногда
я
чувствую
Mogli
smo
bolje
Мы
могли
бы
сделать
лучше
Kada
prodješ
pogled
svoj
da
Когда
ты
проходишь
через
свой
взгляд
да
Ne
oboriš
dolje
Вы
не
падаете
вниз
Ako
sretnem
te
dok
bagrem
mlad
Если
я
встречу
тебя,
пока
акация
молода
Sa
grana
pada
С
веток
падает
Da
mi
osmijeh
pokloniš
i
tad
Чтобы
ты
улыбнулся
мне
и
тогда
Gdje
si
da
si
uvijek
nadam
se
Где
ты,
что
ты
всегда
надеюсь
U
dobrim
rukama
В
хороших
руках
Nek
te
sreća
prati
nek
ti
da
Пусть
удача
сопровождает
тебя
što
nisam
znao
dati
что
я
не
знал,
как
дать
Gdje
si
da
si
neka
život
ti
Где
ты,
что
ты
Пусть
жизнь
ты
Sa
suncem
dane
krasi
С
солнцем
дни
украшают
Da
mi
nisi
sama
i
da
si
Что
ты
не
одна
для
меня
и
что
ты
U
dobrim
rukama
В
хороших
руках
Ja
ti
dane
provodim
i
sad
Я
провожу
твои
дни
и
сейчас
Isto
po
starom
То
же
самое
по
старому
Nekad
s
društvom
nekad
s
tugom
Иногда
с
компанией
иногда
с
грустью
Al
uvijek
s
gitarom
Ал
всегда
с
гитарой
Ako
sretnem
te
dok
bagrem
mlad
Если
я
встречу
тебя,
пока
акация
молода
Sa
grana
pada
С
веток
падает
Da
mi
osmijeh
pokloniš
i
tad
Чтобы
ты
улыбнулся
мне
и
тогда
Gdje
si
da
si
uvijek
nadam
se
Где
ты,
что
ты
всегда
надеюсь
U
dobrim
rukama
В
хороших
руках
Nek
te
sreća
prati
nek
ti
da
Пусть
удача
сопровождает
тебя
što
nisam
znao
dati
что
я
не
знал,
как
дать
Gdje
si
da
si
neka
život
ti
Где
ты,
что
ты
Пусть
жизнь
ты
Sa
suncem
dane
krasi
С
солнцем
дни
украшают
Da
mi
nisi
sama
i
da
si
Что
ты
не
одна
для
меня
и
что
ты
U
dobrim
rukama
В
хороших
руках
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.