Leo Dan - Será Posible Amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leo Dan - Será Posible Amor




Será Posible Amor
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible, amor?
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible
Возможно ли
Que todo haya acabado?
Что всё кончено?
Que te hayas olvidado, ay
Что ты позабыла, ах
De lo que y yo fuimos
Что мы значили друг для друга
¿Será posible, amor?
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible
Возможно ли
Que ignores que la aurora
Что ты не помнишь, что рассвет
Vino justo a la hora
Настал как раз в тот час
En que nos conocimos?
Когда мы встретились?
Nadie nos imagina
Никто не может представить
Por sendas diferentes
Что мы пойдем разными дорогами
Siempre fuimos un símbolo
Мы всегда были символом
Para las buenas gentes
Для хороших людей
Y que la estima mía
И что любовь моя
Se borre en tu costado
Сойдет на нет в твоём сердце
Dejándome desnudo
Оставив меня голым
Como un crucificado
Как распятого
¿Será posible, amor?
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible
Возможно ли
Que todo ha terminado?
Что всё кончено?
Que el amor generoso, ay
Что щедрая любовь, ах
Se convierta en pecado
Станет грехом
Nadie nos imagina
Никто не может представить
Por sendas diferentes
Что мы пойдем разными дорогами
Siempre fuimos un símbolo
Мы всегда были символом
Para las buenas gentes
Для хороших людей
¿Será posible, amor?
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible
Возможно ли
Que ignores que la aurora
Что ты не помнишь, что рассвет
Vino Justo a la hora
Настал как раз в тот час
En que nos conocimos?
Когда мы встретились?
¿Sera posible, amor?
Возможно ли, любовь моя?
¿Será posible
Возможно ли
Que todo ha terminado?
Что всё кончено?
Y que el amor generoso
И что щедрая любовь
Se convierta en pecado
Станет грехом
Se convierta en pecado
Станет грехом






Attention! Feel free to leave feedback.