Lyrics and translation Leon Else - Easy Love
Lying
here
11pm
Лежу
здесь
11
вечера.
There
it
is
that
same
old
feeling
again
Вот
это
снова
то
же
самое
старое
чувство.
It's
got
me
doing
things
I
don't
wana
to
do
Это
заставляет
меня
делать
то,
чего
я
не
хочу
делать.
I
need
some
easy
love
to
get
me
over
you
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
забыть
тебя.
I
need
some
easy
love
to
get
me
over
you
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
забыть
тебя.
And
every
time
I
lose
a
piece
of
myself
to
somebody
I
don't
even
know
И
каждый
раз,
когда
я
теряю
часть
себя
для
кого-то,
кого
я
даже
не
знаю.
I
tried
to
stop
I
really
tried
to
stop
gave
it
up
for
a
week
a
week
ago
Я
пытался
остановиться,
я
действительно
пытался
остановиться,
отказался
от
этого
неделю
назад.
But
tonight
I
got
weak
and
I
needed
someone
to
make
me
go
numb
I
need
to
go
Но
сегодня
ночью
я
стал
слабым,
и
мне
нужен
был
кто-то,
чтобы
заставить
меня
оцепенеть,
мне
нужно
идти.
Numb
can
you
make
me
go
numb
Оцепенеть,
ты
можешь
заставить
меня
оцепенеть?
I
need
some
easy
love
to
get
me
through
the
night
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
пережить
ночь.
I
need
some
one
to
come
and
take
you
off
my
mind
Мне
нужно,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
забрал
тебя
из
головы.
I
need
some
kind
of
distraction
it
don't
matter
who
Мне
нужно
какое-то
отвлечение,
неважно,
кто.
I
need
some
easy
love
to
get
me
over
you
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
забыть
тебя.
Lying
here
11am
Лежу
здесь
в
11
утра.
Can't
believe
last
night
I
did
it
again
Не
могу
поверить,
что
прошлой
ночью
я
сделал
это
снова.
I
don't
know
why
I
try
and
block
out
this
hurt
Я
не
знаю,
почему
я
пытаюсь
заглушить
эту
боль.
With
this
easy
love
cos
it
just
makes
it
worst
С
этой
легкой
любовью,
потому
что
это
только
хуже
всего.
With
this
easy
love
cos
it
just
makes
it
worst
С
этой
легкой
любовью,
потому
что
это
только
хуже
всего.
And
every
time
I
lose
a
piece
of
myself
to
somebody
I
don't
even
know
И
каждый
раз,
когда
я
теряю
часть
себя
для
кого-то,
кого
я
даже
не
знаю.
I
tried
to
stop
I
really
tried
to
stop
gave
it
up
for
a
week
a
week
ago
Я
пытался
остановиться,
я
действительно
пытался
остановиться,
отказался
от
этого
неделю
назад.
But
tonight
I
got
week
and
I
needed
someone
to
make
me
go
numb
I
need
to
go
Но
сегодня
у
меня
есть
неделя,
и
мне
нужен
был
кто-то,
кто
заставит
меня
оцепенеть,
мне
нужно
идти.
Numb
can
you
make
me
go
numb
Оцепенеть,
ты
можешь
заставить
меня
оцепенеть?
I
need
some
easy
love
to
get
me
through
the
night
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
пережить
ночь.
I
need
some
one
to
come
and
take
you
off
my
mind
Мне
нужно,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
забрал
тебя
из
головы.
I
need
some
kind
of
distraction
it
don't
matter
who
Мне
нужно
какое-то
отвлечение,
неважно,
кто.
I
need
some
easy
love
to
get
me
over
you
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
забыть
тебя.
I
need
some
easy
love
to
get
me
through
the
night
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
пережить
ночь.
I
need
some
one
to
come
and
take
you
off
my
mind
Мне
нужно,
чтобы
кто-нибудь
пришел
и
забрал
тебя
из
головы.
I
need
some
kind
of
distraction
it
don't
matter
who
Мне
нужно
какое-то
отвлечение,
неважно,
кто.
I
need
some
easy
love
to
get
me
over
you
Мне
нужна
легкая
любовь,
чтобы
забыть
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): leon else
Attention! Feel free to leave feedback.