Leon Leiden - Una Chica Como Tú - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Leon Leiden - Una Chica Como Tú




Una Chica Como Tú
Девушка Как Ты
Ye-eh
Эй
Ye-eh
Эй
Ye-eh, es el Leon
Эй, это Леон
Me han lastimado el corazón
Меня ранили в самое сердце
Y ya no puedo
И я больше не могу
Me han alterado la razón
Меня лишили рассудка
Los malos recuerdos
Господи, эти воспоминания так свежи
No me sentía capaz de amar de nuevo
Я не мог себе представить, что снова полюблю
Pero te conocí y ahora quiero
Но я встретил тебя, и теперь мне очень хочется
Quiero una chica como
Я ищу такую девушку, как ты
Tan linda como
Такую красивую, как ты
Algo especial es lo que por ti yo siento
Что-то необыкновенное я чувствую к тебе
¿A dónde vas?, que sabes que yo le llego
Куда ты собираешься? Где тебя искать?
Que si es por ti yo nunca le pongo peros
Да, если это ради тебя, я закрою на всё глаза
Una chica como
Такую девушку, как ты
Tan linda como
Такую красивую, как ты
Algo especial es lo que por ti yo siento
Что-то необыкновенное я чувствую к тебе
¿A dónde vas?, que en la G Wagon le llevo
Куда ты собираешься? Я приеду на G-Wagon
Que si es por ti yo nunca le pongo peros
Да, если это ради тебя, я закрою на всё глаза
Es que contigo me siento high
С тобой я чувствую себя крутым
Vuelo alto, toco el sky
Парящим высоко, словно по небу
Baby si estuviera′ conmigo
Детка, если бы ты была со мной
Seremos como Bonnie and Clyde
Мы бы были как Бонни и Клайд
Como Kill Bill con la katana
С катаной, как в фильме "Убить Билла"
Con diamantes en la cubana
С бриллиантами на цепочке
Viajando sin equipaje
Путешествуя налегке
Libre y salvaje como gitana
Свободный и отважный, как цыганка
Es que me gusta to' de ti
Мне нравится всё в тебе
Es que me gusta tu actitud
Мне нравится твоя позиция
Es que me gusta como brillas
Мне нравится, как ты блистаешь
En medio de la multitud
Среди толпы
Si hablo de vicios, tengo varios
Если говорить о зависимостях, у меня их много
Y el más duro eres
А самая главная это ты
¿Cómo hiciste pa′ engancharme?, porque yo
Как тебе удалось меня зацепить? Потому что я
Quiero una chica como
Я ищу такую девушку, как ты
Tan linda como
Такую красивую, как ты
Algo especial es lo que por ti yo siento
Что-то необыкновенное я чувствую к тебе
¿A dónde vas?, que sabes que yo le llego
Куда ты собираешься? Где тебя искать?
Que si es por ti yo nunca le pongo peros
Да, если это ради тебя, я закрою на всё глаза
Una chica como
Такую девушку, как ты
Tan linda como
Такую красивую, как ты
Algo especial es lo que por ti yo siento
Что-то необыкновенное я чувствую к тебе
¿A dónde vas?, que en la G Wagon le llevo
Куда ты собираешься? Я приеду на G-Wagon
Que si es por ti yo nunca le pongo peros
Да, если это ради тебя, я закрою на всё глаза
No me sentía capaz de amar de nuevo
Я не мог себе представить, что снова полюблю
Pero te conocí
Но я встретил тебя
Y ahora quiero
И теперь мне очень хочется
(Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú,
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú,
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)
Quiero una chica como
Я ищу такую девушку, как ты
(Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú,
(Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú,
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты
Tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú, tú)
Ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты)





Writer(s): Domagoj Knezovic, Amhir Armhed Arguello Rivera, Leon Gabriel Leidenberger Bitran


Attention! Feel free to leave feedback.