Lyrics and translation Leoni Torres - Vivir Sin Ti
Hoy
solo
tu
retrato
me
acompaña
Сегодня
только
твой
портрет
сопровождает
меня.
Y
cada
madrugada
se
hace
larga
И
каждое
утро
становится
долгим.
Todo
en
ésta
casa
huele
a
ti
Все
в
этом
доме
пахнет
тобой.
Mientras
voy
buscando
el
modo
Пока
я
ищу
режим,
De
seguir
dándole
sentido
a
mi
vida
Продолжать
придавать
смысл
моей
жизни.
Apareces
en
mis
sueños
Ты
появляешься
в
моих
мечтах,
Y
vuelvo
a
hacerte
mía
И
я
снова
сделаю
тебя
своей.
Ha
calado
tan
profundo
Он
так
глубоко
затянулся.
En
mi
alma
ese
dolor
В
моей
душе
эта
боль
Que
me
deja
sin
aliento
Что
заставляет
меня
задыхаться.
Y
no
tiene
explicación
И
у
него
нет
объяснений.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Hoy
sigo
muriendo
Сегодня
я
все
еще
умираю.
Y
cuantas
cosas
he
intentado
И
сколько
вещей
я
пробовал,
Por
tenerte
aquí
a
mi
lado
За
то,
что
ты
рядом
со
мной.
Y
sigo
sin
ti
И
я
все
еще
без
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Hoy
sigo
muriendo
Сегодня
я
все
еще
умираю.
Y
cuantas
noches
he
llorado
И
сколько
ночей
я
плакал,
Por
tu
amor
desesperado
За
твою
отчаянную
любовь.
Y
sigo
viviendo
sin
ti
И
я
продолжаю
жить
без
тебя.
He
perdido
en
el
camino
Я
заблудился
на
дороге,
Ya
no
encuentro
la
manera
Я
больше
не
могу
найти
способ.
De
poder
llegar
a
ti
О
том,
чтобы
добраться
до
тебя.
Para
contarte
lo
que
ha
sido
Чтобы
рассказать
тебе,
что
было.
He
perdido
la
ilusión
Я
потерял
иллюзию,
Y
en
pedazos
se
me
ha
roto
И
на
куски
разбил
меня.
El
corazón
de
tanto
amar
Сердце
так
много
любить
Sin
que
tu
sepas
Без
твоего
ведома.
Que
ha
calado
tan
profundo
Который
так
глубоко
затянулся.
En
mi
alma
ese
dolor
В
моей
душе
эта
боль
Que
me
deja
sin
aliento
Что
заставляет
меня
задыхаться.
Y
no
tiene
explicación
И
у
него
нет
объяснений.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Hoy
sigo
muriendo
Сегодня
я
все
еще
умираю.
Y
cuantas
cosas
he
intentado
И
сколько
вещей
я
пробовал,
Por
tenerte
aquí
a
mi
lado
За
то,
что
ты
рядом
со
мной.
Y
sigo
sin
ti
И
я
все
еще
без
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Hoy
sigo
muriendo
Сегодня
я
все
еще
умираю.
Y
cuantas
noches
he
llorado
И
сколько
ночей
я
плакал,
Por
tu
amor
desesperado
За
твою
отчаянную
любовь.
Y
sigo
viviendo
sin
ti
И
я
продолжаю
жить
без
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Hoy
sigo
muriendo
Сегодня
я
все
еще
умираю.
Tu
recuerdo
me
asesina,
me
aniquila
Твоя
память
убивает
меня,
уничтожает
меня.
Y
cada
día
me
hace
adicto
a
ti
И
каждый
день
заставляет
меня
пристраститься
к
тебе.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Yo
sigo
muriendo
Я
продолжаю
умирать.
Mirando
tu
carita
Глядя
на
твое
маленькое
лицо,
En
tu
retrato
sentadito
На
твоем
портрете.
Aquí
esperando
Здесь
ждет
Que
regreses
a
mi
Чтобы
ты
вернулся
ко
мне.
Sigo
esperando
que
regreses
a
mi
Я
все
еще
жду,
когда
ты
вернешься
ко
мне.
A
mi...
ay
a
mi
Мне
...
горе
мне.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Tal
parece
que
el
destino
Так
кажется,
что
судьба
De
mi
amor
se
está
burlando
Над
моей
любовью
он
издевается.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo...
te
sigo
esperando
Я
следую
за
тобой
...
я
все
еще
жду
тебя.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Y
al
silencio
de
la
noche
И
к
тишине
ночи
Por
ti
sigo
preguntando
Для
тебя
я
продолжаю
спрашивать.
Te
sigo
esperando
Я
все
еще
жду
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Latiendo
date of release
01-01-2011
Attention! Feel free to leave feedback.