Lyrics and translation Leroy Sibbles - What Is Mine (Dub)

Give me my own, I said I need my own.

Give me what is mine, oh don't you think it's about time?
You give me what is mine and don't waste my time.
Cos I've got my own obligations and so do you.
And if you don't pay me what you owe who do I tell my troubles to?
Give me what is mine, oh don't you think it's about time?
You give me what is mine and don't waste my time.
You keep giving me the run around
Tomorrow is your regular sound
And if I should show you the kind of man I am
You would go call up babylon.
Give me what is mine, oh don't you think it's about time?
You give me what is mine and don't waste my time.
Give me! Come on and give me! Give me!
I work so hard slaving for my living just like the good good say
The job is done bar the all aching
Now I can't get my pay.
Give me what is mine, oh don't you think it's about time?
You give me what is mine and don't waste my time.
Give me what is mine, oh don't you think it's about time?
You give me what is mine and don't waste my time. Give me! Come on and give me! Give me! I need mine. Why won't you give me, give me? I need, I need my own. Come give me. Come give me. Come give me. Said I need my own.

-INTERLUDE, FOLLOWED BY
DUB VERSION

Give me my own. I said I need my own.
Give me what is mine, oh don't you think it's about time? You give me what is mine and don't waste my time...
-DUB-

Дай мне мое собственное, я сказал, что мне нужно мое собственное.

Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время?
Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время.
Потому что у меня есть свои обязательства, и у тебя тоже.
И если ты не заплатишь мне то, что должен, кому я расскажу о своих бедах?
Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время?
Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время.
Ты продолжаешь водить меня за нос
Завтра - твой обычный звук
И если я должен показать тебе, что я за человек
Ты бы пошел и позвонил в Вавилон.
Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время?
Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время.
Дай мне! Ну же, дай мне! Дай мне!
Я так усердно тружусь, зарабатывая себе на жизнь, как говорят хорошие люди.
Работа выполнена, несмотря на всю боль
Теперь я не могу получить свою зарплату.
Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время?
Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время.
Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время?
Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время. Дай мне! Ну же, дай мне! Дай мне! Мне нужен мой. Почему ты не даешь мне, не даешь мне? Мне нужно, мне нужно мое собственное. Приди и отдай мне. Приди и отдай мне. Приди и отдай мне. Сказал, что мне нужен мой собственный.

- ИНТЕРЛЮДИЯ, ЗА КОТОРОЙ СЛЕДУЕТ
ДУБЛИРОВАННАЯ ВЕРСИЯ

Дай мне мой собственный. Я сказал, что мне нужен свой собственный.
Отдай мне то, что принадлежит мне, о, тебе не кажется, что сейчас самое время? Ты отдаешь мне то, что принадлежит мне, и не тратишь впустую мое время...
- ДУБЛЯЖ-