Leroy Styles feat. Anjulie - Golden Youth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Leroy Styles feat. Anjulie - Golden Youth




Golden Youth
Jeunesse dorée
Where you're running to?
cours-tu ?
Going nowhere
Tu ne vas nulle part
In your bathing suit
En maillot de bain
and neon hair
Et avec des cheveux néon
What's it all about?
De quoi s'agit-il ?
This faded life
Cette vie ternie
they say u gotta settle down
On dit que tu dois te calmer
I'm a little bit reckless
Je suis un peu imprudent
I'm a little unsteady
Je suis un peu instable
I'm a little bit childish
Je suis un peu enfantin
and you know I get petty
Et tu sais que je suis un peu mesquin
I don't wanna get jaded
Je ne veux pas devenir blasé
I don't wanna be saying
Je ne veux pas dire
I wish I could do it again
J'aimerais pouvoir recommencer
These are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
whoaaaa
whoaaaa
These are the moments of our truth
Ce sont les moments de notre vérité
whoaaaa
whoaaaa
We're running naked in the dark
On court nu dans l'obscurité
whoaaaa
whoaaaa
Why so serious?
Pourquoi si sérieux ?
I don't wanna get serious
Je ne veux pas être sérieux
There are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
There are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
What you're running from?
De quoi fuis-tu ?
Whats it feel like?
Qu'est-ce que ça fait ?
Traded all your love
Tu as échangé tout ton amour
For the high life
Pour la grande vie
Got your fancy car
Tu as ta voiture de luxe
And trophy wife
Et ta femme trophée
Tell me what is it like to settle down?
Dis-moi, qu'est-ce que ça fait de se calmer ?
I'm a little bit reckless
Je suis un peu imprudent
I'm a little unsteady
Je suis un peu instable
I'm a little bit childish
Je suis un peu enfantin
And u know I get petty
Et tu sais que je suis un peu mesquin
O don't wanna get jaded
Je ne veux pas devenir blasé
I don't wanna be saying
Je ne veux pas dire
I wish I could do it again
J'aimerais pouvoir recommencer
These are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
whoaaaa
whoaaaa
These are the moments of our truth
Ce sont les moments de notre vérité
whoaaaa
whoaaaa
We're running naked in the dark
On court nu dans l'obscurité
whoaaaa
whoaaaa
Why so serious?
Pourquoi si sérieux ?
I don't wanna get serious
Je ne veux pas être sérieux
There are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
There are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
Oh child let's live while we're living
Oh mon enfant, vivons tant que nous vivons
Let's love while we're loving like
Aimons tant que nous aimons comme
No tomorrows
S'il n'y avait pas de lendemain
Oh child lets live while we're living
Oh mon enfant, vivons tant que nous vivons
Let's love while we're loving like
Aimons tant que nous aimons comme
No tomorrows
S'il n'y avait pas de lendemain
These are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée
whoaaaa
whoaaaa
These are the moments of our truth
Ce sont les moments de notre vérité
whoaaaa
whoaaaa
We're running naked in the dark
On court nu dans l'obscurité
whoaaaa
whoaaaa
Why so serious?
Pourquoi si sérieux ?
I don't wanna get serious
Je ne veux pas être sérieux
There are the days of our golden youth
Ce sont les jours de notre jeunesse dorée





Writer(s): BEARCLVW, JOREN JOHANNES VAN DER VOORT, LEROY P L GHAZI, GALEN BEHR, ANJULIE PERSAUD, LEROY STYLES

Leroy Styles feat. Anjulie - Golden Youth
Album
Golden Youth
date of release
08-09-2017



Attention! Feel free to leave feedback.