Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Les Chats Sauvages
Sous Le Ciel Ècossais
Translation in Russian
Les Chats Sauvages
-
Sous Le Ciel Ècossais
Lyrics and translation Les Chats Sauvages - Sous Le Ciel Ècossais
Copy lyrics
Copy translation
Sous
le
ciel
écossais
Под
шотландским
небом
Plus
d′amour
interdit
Больше
запретной
любви
Là,
on
pourra
s'aimer
Там
мы
сможем
любить
друг
друга
Sous
le
ciel
écossais
Под
шотландским
небом
Le
scandale
oublié
Забытый
скандал
On
pourra
se
marier
Мы
сможем
пожениться.
Au
fond
des
brumes
d′un
vieux
château
hanté
В
тумане
Старого
замка
с
привидениями
Nous
nous
croirons
des
amants
ressuscités
Мы
будем
считать
себя
воскрешенными
любовниками
L'avenir
t'angoissait,
nous
avions
tous
les
torts
Будущее
беспокоило
тебя,
мы
все
были
неправы.
Mais
l′amour
fut
le
plus
fort
Но
любовь
была
самой
сильной
Il
pleut?
Tant
mieux!
L′Écosse
est
si
jolie
Идет
дождь?
Тем
лучше!
Шотландия
такая
красивая
Mais
on
la
voit
encore
mieux
de
notre
lit
Но
мы
видим
ее
еще
лучше
с
нашей
постели
Sous
le
ciel
écossais
Под
шотландским
небом
Plus
d'amour
interdit
Больше
запретной
любви
Nous
voilà
femme
et
mari
Вот
мы
жена
и
муж.
Nous
pourrons
revoir
Paris
Мы
сможем
снова
увидеть
Париж
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Sid Tepper, Vline Buggy
Album
Essential 10 : Les Chats Sauvages
date of release
27-08-2012
1
Twist à Saint-Tropez
2
Ma p'tite amie est vache
3
Sous Le Ciel Ècossais
4
C'est pas sérieux
5
Oh Boy !!!
6
Les genoux qui craquent
7
Laisse-moi rire
8
Toi Tu Es Bath Pour Moi
9
Jamais tu ne feras rien
10
C'est Le Jour 'J'
More albums
Derniers baisers et hits pour twister
2015
Sous Le Ciel Ecossais
2015
Happy Hours
2015
L'essetiel
2015
Sound and Vision
2014
Golden Hits
2014
The Best of Les Chats Sauvages (All Tracks Remastered 2014)
2014
Golden Hits
2014
Toute La Nuit
2014
Remastered Hits
2014
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.