Lesley Garrett - Amazing Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lesley Garrett - Amazing Grace




Amazing Grace
Grâce étonnante
Amazing grace
Grâce étonnante
How sweet the sound
Comme ce son est doux
That saved a wretch like me
Qui a sauvé une malheureuse comme moi
I once was lost
J'étais perdue autrefois
But now I'm found
Mais maintenant je suis retrouvée
Was blind
J'étais aveugle
But now I see
Mais maintenant je vois
The earth shall soon
La terre bientôt
Dissolve like snow
Se dissoudra comme la neige
The sun forget to shine
Le soleil oubliera de briller
But God who brought me here below
Mais Dieu qui m'a amenée ici-bas
Will be forever mine
Sera à jamais mien
Through him many dangers, toils and snares
À travers lui, de nombreux dangers, travaux et pièges
I have already come
J'ai déjà traversés
'T was grace that brought me here thus far
C'est la grâce qui m'a amenée jusqu'ici
And grace will lead me home
Et la grâce me conduira à la maison





Writer(s): John Newton, Paul Simon, Trad, John Crofton Harle, Joseph Shabalala


Attention! Feel free to leave feedback.