Lesley Gore - Take Good Care (Of My Heart) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lesley Gore - Take Good Care (Of My Heart)




Take Good Care of My Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Every single day in every daring way
Каждый божий день, всеми смелыми способами.
I'm wanna prove to you just how I'm gonna stand by you.
Я хочу доказать тебе, как я буду поддерживать тебя.
Put me to the test, I swear I'll do my best
Подвергни меня испытанию, клянусь, я сделаю все, что в моих силах.
To make your life much brighter,
Чтобы сделать твою жизнь намного ярче,
So that's why I beg you darling,
Вот почему я умоляю тебя, дорогая.
Take Good Care of My Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Stop and take a look at what you do to me.
Остановись и посмотри, что ты со мной делаешь.
Don't ask me what it is, I only know it's good for me.
Не спрашивай меня, что это, я знаю только, что это хорошо для меня.
What I feel inside is like a dream come true.
То, что я чувствую внутри, похоже на сбывшуюся мечту.
Whether it lasts the night, it all depends on you, so darling
Продлится ли это ночь, все зависит от тебя, дорогая.
Take Good Care of my Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care of my Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care
Береги Себя.
Take Good Care of my Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Take Good Care of my Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.
Take Good Care of my Heart, oh darling.
Береги мое сердце, дорогая.
Take Good Care of this love I have to offer.
Позаботься хорошенько об этой любви, которую я могу тебе предложить.





Writer(s): Thomas Randolph Bell, Cindy Scott, Mikki Farrow


Attention! Feel free to leave feedback.