Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Lester Flatt feat. Earl Scruggs
Don't This Road Look Rough and Rocky
Translation in French
Earl Scruggs
,
Lester Flatt
-
Don't This Road Look Rough and Rocky
Lyrics and translation Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Don't This Road Look Rough and Rocky
Copy lyrics
Copy translation
Don't This Road Look Rough and Rocky
Cette route n'a-t-elle pas l'air rude et rocailleuse ?
Darling,
I
have
come
to
tell
you
Ma
chérie,
je
suis
venu
te
dire
Though
it
almost
breaks
my
heart
Que
cela
me
brise
presque
le
cœur
But
before
the
morning
darling
Mais
avant
le
matin,
ma
chérie
We'll
be
many
miles
apart
Nous
serons
à
des
kilomètres
de
distance
Don't
this
road
look
rough
and
rocky
Cette
route
n'a-t-elle
pas
l'air
rude
et
rocailleuse
?
Don't
that
sea
look
wide
and
deep
Cette
mer
n'a-t-elle
pas
l'air
large
et
profonde
?
Don't
my
baby
look
the
sweetest
Ma
chérie
n'a-t-elle
pas
l'air
la
plus
douce
When
she's
in
my
arms
asleep
Quand
elle
dort
dans
mes
bras
?
Can't
you
hear
the
night
birds
crying
Ne
peux-tu
pas
entendre
les
oiseaux
nocturnes
pleurer
Far
across
the
deep
blue
sea
Au
loin,
par-dessus
la
mer
bleue
profonde
?
While
of
others
you
are
thinking
Alors
que
tu
penses
à
d'autres
Won't
you
sometimes
think
of
me
Ne
penseras-tu
pas
parfois
à
moi
?
One
more
kiss
before
I
leave
you
Un
dernier
baiser
avant
de
te
quitter
One
more
kiss
before
we
part
Un
dernier
baiser
avant
que
nous
nous
séparions
You
have
caused
me
lots
of
trouble
Tu
m'as
causé
beaucoup
de
chagrin
Darling
you
have
broke
my
heart
Ma
chérie,
tu
as
brisé
mon
cœur
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Lester Flatt, Earl Scruggs
Album
Bear Family Box 1948-1959
1
God Loves His Children
2
Pray for the Boys
3
I'd Rather Be Alone
4
Someone Took My Place with You
5
Mother Prays Loud in Her Sleep
6
That Old Book of Mine
7
Till the End of the World Rolls Around
8
Old Fashioned Preacher
9
I'm Gonna Sleep with One Eye Open
10
Randy Lynn Rag
11
On My Mind
12
It Won't Be Long
13
No Mother in This World
14
Mama's and Daddy's Little Girl
15
I Won't Be Hanging Around
16
I'll Never Shed Another Tear
17
Let Those Brown Eyes Smile at Me
18
Reunion in Heaven
19
Is There Room for Me
20
Shuckin' the Corn
21
Six White Horses
22
What's Good for You
23
Joy Bells
24
If I Should Wander Back Tonight
25
I'm Waiting to Hear You Call Me Darling
26
I'm Head over Heels in Love
27
Will the Roses Blooom
28
Take Me in a Lifeboat
29
Pain in My Heart
30
The Old Home Town
31
Pike County Breakdown
32
My Little Girl in Tennessee
33
So Happy I'll Be
34
No Mother or Dad
35
Why Don't You Tell Her So?
36
My Cabin in Caroline
37
I'll Never Love Another
38
I'll Stay Around
39
Jimmie Brown, The Newsboy
40
Thinking About You
41
My Darling's Last Goodbye
42
We Can't Be Darlings Anymore
43
Over the Hills to the Poorhouse
44
I've Lost You
45
He Took Your Place
46
I'm Working on a Road
47
Somehow Tonight
48
I'm Lonesome and Blue
49
You Put Me on My Feet
50
Someone You Have Forgotten
51
Who Knows Right From Wrong
52
Ground Speed
53
Jesus Savior Pilot Me
54
Heaven
55
Foggy Mountain Chimes
56
Don't This Road Look Rough and Rocky
57
Foggy Mountain Special
58
Before I Met You
59
Bubbling in My Soul
60
Crying Alone
61
A Hundred Years from Now
62
Give Me the Flowers While I'm Living
63
Dear Old Dixie
64
Dim Lights, Thick Smoke
65
Come Back Darling
66
Bouquet in Heaven
67
A Million Years in Glory
68
Flint Hill Special
69
Why Did You Wonder?
70
Brother, I'm Getting Ready to Go
71
Get in Line Brother
72
Earl's Breakdown
73
Don't Get Above My Raising
74
Crying My Hear Out Over You
75
Building on Sand
76
Iron Curtain
77
I'll Take the Blame
78
I'll Take the Blame (Previously Unissued)
More albums
On My Mind
2019
When the Saints Go Marching In
2016
Lester Flatt & Earl Scruggs 1959-1963 Vol.1
2015
Lester Flatt & Earl Scruggs 1959-1963 Vol.2
2015
Lester Flatt & Earl Scruggs 1959-1963 Vol.3
2015
Lester Flatt & Earl Scruggs 1959-1963 Vol.4
2015
Lester Flatt & Earl Scruggs 1959-1963 Vol.5
2015
It Won't Be Long
2015
The Best of Lester Flatt & Earl Scruggs (All Tracks Remastered)
2015
On My Mind
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.