Lyrics and translation Lester Flatt feat. Earl Scruggs - Troublesome Waters
Troublesome
waters
around
me
do
roll
Беспокойные
воды
вокруг
меня
действительно
катятся
They're
rockin'
my
boat
and
wreckin'
my
soul
Они
раскачивают
мою
лодку
и
разрушают
мою
душу
Loved
ones
are
driftin'
and
livin'
in
sin
Любимые
плывут
по
течению
и
живут
во
грехе
The
treacherous
whirlpools
are
pullin'
them
in
Коварные
водовороты
затягивают
их
в
себя
When
troublesome
waters
are
rollin'
so
high
Когда
беспокойные
воды
поднимаются
так
высоко
I
lift
up
my
voice
and
to
heaven
I
cry
Я
возвысил
свой
голос
и
воззвал
к
небесам
Lord
I
am
trustin'
give
guidance
to
me
Господь,
которому
я
доверяю,
дай
мне
руководство
And
steady
my
boat
on
life's
troubled
sea.
И
удержи
мою
лодку
на
плаву
в
неспокойном
море
жизни.
Troublesome
waters
are
blacker
than
night
Беспокойные
воды
чернее
ночи
Hiding
from
view
the
harbor
light
bright
Скрывающийся
из
виду
яркий
свет
гавани
Out
on
the
ocean
I
seem
as
a
speck
Там,
в
океане,
я
кажусь
пылинкой
Awful
sea
monsters
are
waiting
my
wreck
Ужасные
морские
чудовища
поджидают
мое
крушение
Gently
I
feel
the
touch
of
his
hand
Я
нежно
чувствую
прикосновение
его
руки
Guiding
my
boat
to
that
better
land
Веду
свою
лодку
к
той
лучшей
земле
Leading
way
to
heaven's
bright
shore
Ведущий
путь
к
светлому
берегу
небес
Troublesome
waters
I'm
fearing
no
more
Беспокойных
вод
я
больше
не
боюсь
Troublesome
waters
around
me
now
roll
Беспокойные
воды
теперь
катятся
вокруг
меня
Rocking
my
boat
and
tempting
my
soul
Раскачиваешь
мою
лодку
и
искушаешь
мою
душу
Loved
ones
are
drifting
and
living
in
sin
Близкие
плывут
по
течению
и
живут
во
грехе
Treacherous
whirlpools
are
pulling
them
in
Коварные
водовороты
затягивают
их
в
себя
Sin
waves
are
tossing
and
dashing
so
high
Волны
греха
вздымаются
и
несутся
так
высоко
Over
this
noise
you
hear
my
sad
cry
Сквозь
этот
шум
ты
слышишь
мой
печальный
крик
Lord
I
am
trusting
show
mercy
to
me
Господь,
на
которого
я
уповаю,
прояви
милость
ко
мне
Steady
my
lifeboat
while
I
am
at
sea
Удерживай
мою
спасательную
шлюпку,
пока
я
в
море
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): maybelle carter
Attention! Feel free to leave feedback.