Let's Eat Grandma - Cool & Collected - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Let's Eat Grandma - Cool & Collected




Safe to say we are still strangers speculating all the time
Можно с уверенностью сказать, что мы все еще незнакомы, постоянно размышляя.
I'll still wait to sit so crazy, putting down to watch and learn
Я все еще буду ждать, чтобы сидеть так безумно, опускаясь вниз, чтобы смотреть и учиться.
Antiseptic so infectious, next to you, I'm far away
Антисептик так заразителен, рядом с тобой я далеко.
That's sometimes why I feel the need to echo every word you say
Вот почему иногда я чувствую потребность повторять каждое твое слово,
'Cause I'm impressed with you, but don't have that effect on you
потому что ты произвел на меня впечатление, но на тебя это не действует
I can't express to you, I'll be here if you want me to
Я не могу выразить тебе, я буду здесь, Если ты захочешь.
I'm just obsessed with you, I'm always such a mess with you
Я просто одержима тобой, я всегда так запутываюсь с тобой.
So what we gonna do, we're gonna find out somehow
Так что что мы будем делать, мы как-нибудь выясним.
How to be cool and collected
Как быть хладнокровным и собранным
I wanna be bold and unaffected
Я хочу быть смелой и невозмутимой
But I'm just ooh, ooh
Но я просто ох, ох ...
But I'm just ooh, ooh
Но я просто ох, ох ...
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
And you make me feel so
И ты заставляешь меня чувствовать себя так ...
And you make me feel so
И ты заставляешь меня чувствовать себя так ...
And we're gonna find out somehow
И мы как-нибудь это выясним.
How to be cool and collected
Как быть хладнокровным и собранным
I wanna be bold and unaffected
Я хочу быть смелой и невозмутимой
But I wish I was you
Но я хотел бы быть на твоем месте.
I still blur in the haze that you cut straight through
Я все еще расплываюсь в тумане, который ты прорезаешь прямо сквозь него.
Like you wanted me to
Как ты и хотел.
And you'll always wait, but I thought you knew
И ты всегда будешь ждать, но я думал, ты знаешь.
That I'm the same as I ever was
Что я такой же, каким был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
I'm the same as I ever was
Я такой же, каким был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.
The same as I ever was
Таким же, каким я был всегда.





Writer(s): Hollingworth Jenny Louise, Walton Rosa Jewel


Attention! Feel free to leave feedback.