Lyrics and translation Leto feat. Rim'K - Tu déconnes

Tu déconnes

Oh, yeah
Capitaine, capitaine, capitaine
Arrête de faire crari, on sait que t'es fauché
T'es pas prêt donc fais pas l'chaud
Y'a pas le choix, j'y vais fort ou c'est fichu
J'fume un paquet de bonne weed
Quand je recompte, j'ai bonne mine
C'est aud-ch la vie qu'on mène
Et j'ai pas besoin de ton aide
Tu déconnes, tu fais chuter le re-fou
En tout cas, si ça passe, on est refait
Dis pas de blases aux bleus, les plans sont établis
On fait les choses, me fais pas chier
On ira jusqu'au bout avec mon équipe
Soulever la coupe et des gros culs
J'ai la te-car du tel-hô, du liquide
Il se passe des trucs bres-som dans la zone
Il se passe des trucs bres-som dans la zone
L'autre t'appelle "frérot" et peut t'la mettre dans ton dos
L'autre t'appelle "frérot" et peut t'la mettre dans ton dos
J'ai l'seum, j'fume un paquet de weed
J'cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins
J'ai l'seum, j'fume un paquet de weed
J'cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes
Dans la poche arrière, du papier
Dans la sacoche j'ai la matière
J'fume pas le pilon du rrain-te
J'ai du seum interplanétaire
Un briquet ou mon flingue
Sur moi j'ai toujours mon feu
J'rallume un Monte Cristo
Elle veut que j'la tire par les cheveux
Hydroponique dans les pupilles
Visage caché par la fumée
Pas de machine à billets
J'compte à la vitesse de la lumière
Même sans un sous, on fait des plans sur la comète
J'frappe comme un bourrin
J'la mets direct dans la lunette
Il se passe des choses bres-som dans la zone
En bas du hall, mélange dans la paume
Il se passe des choses bres-som dans la zone
Appellez les urgences
J'ai l'seum, j'fume un paquet de weed
J'cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins
J'ai l'seum, j'fume un paquet de weed
J'cours après les sommes
Nique la police dans nos halls qui résonnent
Non mais tu déconnes, file-moi tous mes talpins

You're Trippin'

Oh, yeah
Captain, captain, captain
Stop acting tough, we know you're broke
You're not ready, so don't act hot
There's no choice, I go hard or it's over
I smoke a pack of good weed
When I count it up, I look good
This is the crazy life we lead
And I don't need your help
You're trippin', you're making the dough fall
Anyway, if it works, we're set
Don't say anything stupid to the cops, the plans are set
We're doing things, don't bug me
We'll go all the way with my team
Lift the cup and some big asses
I got the hotel keycard, the cash
Crazy things are happening in the zone
Crazy things are happening in the zone
The other guy calls you "bro" and can stab you in the back
The other guy calls you "bro" and can stab you in the back
I'm bummed, I smoke a pack of weed
I'm chasing the money
Fuck the police in our halls that echo
Damn, you're trippin', give me all my dough
I'm bummed, I smoke a pack of weed
I'm chasing the money
Fuck the police in our halls that echo
Damn, you're trippin'
In the back pocket, paper
In the bag I got the stuff
I don't smoke the loser's blunt
I got interplanetary blues
A lighter or my gun
I always have my fire on me
I light up a Monte Cristo
She wants me to pull her hair
Hydroponic in the pupils
Face hidden by the smoke
No ATM
I count at the speed of light
Even without a penny, we make plans on the comet
I hit like a stallion
I put it straight in the target
Crazy things are happening in the zone
Down the hall, mixing in the palm
Crazy things are happening in the zone
Call the paramedics
I'm bummed, I smoke a pack of weed
I'm chasing the money
Fuck the police in our halls that echo
Damn, you're trippin', give me all my dough
I'm bummed, I smoke a pack of weed
I'm chasing the money
Fuck the police in our halls that echo
Damn, you're trippin', give me all my dough