Leuros feat. Dago - 1993 - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Leuros feat. Dago - 1993




1993
1993
Na na, na na na na na na na
Na na, na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Na na na na na na na
Leurito ya
Leurito now
Ho fatto a piedi la zona
I walked the whole hood
Con i miei, fuma è buona
With my crew, smoke is good
Voglio lei la mia droga per me
I want her, my drug
E sì, ho la key di una troia
Yeah, I got a bitch's key
Tutto ok, fuma e vola
Everything’s good, smoke and fly
Sto coi miei non mi fotte di te
I'm with my crew, I don't give a fuck about you
E sparo faccio click clack
I shoot, I make click clack
Colpo al cuore non mi fotte
Shot to the heart, I don't give a fuck
Di sta bitch fra
About this bitch, bro
C'ho il dolore in sala, fra
I got pain in the club, bro
Che balla il tip tap
Dancing the tip tap
Colpo al cuore spara adesso
Shot to the heart, shoot now
Senti il click clack
Hear the click clack
1993 boom
1993 boom
Dago mi chiama, la gira, la accende
Dago calls me, rolls it up, lights it up
E la passa baby
And passes it, baby
Giovane saddy boy lo sanno
Young sad boy, they know
Che non sto bene
That I'm not okay
Giovane b lo muove sul c
Young b moves it on c
Le dico ehy ehy
I say hey hey
Ho fatto a piedi, sì, tutta la zona
I walked the whole hood, yeah, on foot
Ma non mi appartiene
But it doesn't belong to me
Piccolo Fae boy
Little Fae boy
Ho fatto saltare anche Imola gang
I blew up Imola gang too
Ora che se giro, ne giro tre
Now when I spin, I spin three
Ora al locale che fermano me
Now at the club, they stop me
Nella mia city, ya, il piccole re
In my city, yeah, the little king
Ho un cuore di plastica
I have a plastic heart
Colpa di quella puttana di me'
Because of that bitch me'
Io non so che dire woh
I don't know what to say, whoa
Guarda queste cime woh
Look at these buds, whoa
Vedo la mia fine woh
I see my end, whoa
Killo con le rime woh
Killo with the rhymes, whoa
Volevo scappare dalla mia zona
I wanted to escape from my hood
Giovane Leuro io piccolo diavolo
Young Leuro, I'm a little devil
Sai che ho due giga con me
You know I got two gigs with me
Lei che non chiama, io, sì, che mi incavolo
She doesn't call, yeah, I get pissed off
Poi me la prendo con te
Then I take it out on you
White g, sulla mia tavola
White g on my table
La giro solo al mio fre
I only roll it up for my bro
Kilye, piccola baby
Kilye, little baby
Guarda la mia bitch ehy
Look at my bitch, hey
Piccola Billie Eilish
Little Billie Eilish
Tu corri corri snitch fake
You run run snitch fake
Piccolo Billy Elliot
Little Billy Elliot
Giovane Leurito
Young Leurito
Camminami sul cuore tanto
Walk all over my heart, so much
E' fango e cemento
It's mud and cement
Chiedi come stai dico
You ask how I'm doing, I say
Bah, non mi lamento
Bah, I'm not complaining
Ti amerò per una notte
I'll love you for one night
Sai che non me ne pento
You know I don't regret it
Perché bitch non puoi uccidere
Because bitch, you can't kill
Uno già morto dentro
Someone already dead inside
Morto dentro
Dead inside
Ho fatto a piedi la zona
I walked the whole hood
Con i miei, fuma è buona
With my crew, smoke is good
Voglio lei la mia droga per me
I want her, my drug
E sì, ho la key di una troia
Yeah, I got a bitch's key
Tutto ok, fuma e vola
Everything’s good, smoke and fly
Sto coi miei non mi fotte di te
I'm with my crew, I don't give a fuck about you
E sparo faccio click clack
I shoot, I make click clack
Colpo al cuore non mi fotte
Shot to the heart, I don't give a fuck
Di sta bitch fra
About this bitch, bro
C'ho il dolore in sala, fra
I got pain in the club, bro
Che balla il tip tap
Dancing the tip tap
Colpo al cuore spara adesso
Shot to the heart, shoot now
Senti il click clack
Hear the click clack
1993 boom
1993 boom
Ho scritto rime nuove
I wrote new rhymes
Ecco tieni le prove
Here's the proof
Dago e Leurito sul tempo
Dago and Leurito on time
Da anni ci stiamo dentro
We've been in it for years
Più fatti, meno parole
More facts, less words
In zona sanno già il nome
In the hood they already know the name
Dai tempi che suonavamo
From the times we used to play
In disco per due persone
In the club for two people
Ehy, mettimi il tune e dillo alla gang
Hey, put on the tune and tell the gang
Dago nel posto, senti il freddo addosso
Dago's in the place, feel the cold on me
E dici che mina di traccia che è
And you say that chick on the track is
Ho più flow che collane ma vabbè
I got more flow than chains but whatever
Questi li mangio come ravioli
I eat these guys like ravioli
Un tempo rappavo sul boom bap
I used to rap on boom bap
Ora rinnovo tutti i suoni
Now I renew all the sounds
Ma non dirmi che sono scarso
But don't tell me I'm bad
Perché se trappi mi devi un quarto
Because if you rap, you owe me a quarter
Prima di noi non c'era tanto
There wasn't much before us
Ho dato consigli ma sono stanco
I gave advice but I'm tired
In cambio neanche un grazie frate
Not even a thank you, bro
Amici di merda ho chiuso strade
Shitty friends, I closed roads
Ora conto nel palmo le persone care
Now I count the people I care about on one hand
Gli infami li mando soltanto a cagare
I just send the infamous ones to fuck off
Ho avuto troppo delusioni
I've had too many disappointments
Ma degli infami non faccio i nomi
But I don't name names
No, questi parlano chiacchieroni
No, these guys are all talk
Ma no non sanno le situazioni
But no, they don't know the situations
Che abbiam passato per reccare
We went through to record
Un micro in camera presa a male
A mic in a bad camera
Ora in studio il comfort vale
Now comfort matters in the studio
Ma resto real per queste strade
But I stay real for these streets
E sparo faccio click clack
I shoot, I make click clack
Colpo al cuore non mi fotte
Shot to the heart, I don't give a fuck
Di sta bitch fra
About this bitch, bro
C'ho il dolore in sala, fra
I got pain in the club, bro
Che balla il tip tap
Dancing the tip tap
Colpo al cuore spara adesso
Shot to the heart, shoot now
Senti il click clack
Hear the click clack
1993 boom
1993 boom





Writer(s): Marco Monducci

Leuros feat. Dago - Dorian
Album
Dorian
date of release
20-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.