Lexington - Bosanka - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lexington - Bosanka




Bosanka
Боснячка
Sjeti se, ljubavi stara
Вспомни, любовь моя давняя,
Godina nježnih i nevinih
Годы нежности и невинности,
Sjeti se najljepših dana
Вспомни самые прекрасные дни,
I kad sam ti prvi napisao stih
Когда я впервые написал тебе стих.
Sjeti se svih obećanja
Вспомни все обещания,
Nekad su zakletve istine bile
Когда-то они были истиной,
Ja sam još tvoj
Я все еще твой,
To godine nisu promjenile
Годы не изменили этого.
Noćas pjevam o ljubavi
Этой ночью я пою о любви,
Jedna si bila
Ты была единственной,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.
Ljubavi, moja si bila
Любовь моя, ты была моей,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.
Ljubavi, moja si bila
Любовь моя, ты была моей,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.
Sjeti se, ljubavi stara
Вспомни, любовь моя давняя,
Bili smo mladi i nemirni
Мы были молоды и безрассудны,
Sjeti se kad si mi rekla
Вспомни, когда ты сказала мне,
"Samo me ljubi i ne brini"
"Просто люби меня и не волнуйся."
Sjeti se svih obećanja
Вспомни все обещания,
Neka su zakletve istine bile
Когда-то они были истиной,
Ja sam još tvoj
Я все еще твой,
To godine nisu promjenile
Годы не изменили этого.
Noćas pjevam o ljubavi
Этой ночью я пою о любви,
Jedna si bila
Ты была единственной,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.
Ljubavi, moja si bila
Любовь моя, ты была моей,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.
Ljubavi, moja si bila
Любовь моя, ты была моей,
Moja i ničija tako
Моей и ничей больше,
Gdje si se od mene skrila?
Где ты спряталась от меня?
Prelijepa Bosanko
Прекрасная боснячка.






Attention! Feel free to leave feedback.