Lyrics and translation Lexxi Saal - Break a Bottle
3rd
bottle
3-я
бутылка
Sip
tequila
gold
Потягивай
золотую
текилу.
Drunk
enough
Достаточно
пьян
Just
to
bluff
Просто
чтобы
блефовать
That
I
don′t
care
no
more
Что
мне
уже
все
равно.
Last
call
now
Теперь
последний
звонок
Was
going
home
alone
Шел
домой
один.
Til
you
walked
through
the
door
Пока
ты
не
вошла
в
дверь
Got
me
uncomfortable
Мне
стало
не
по
себе
Baby
it's
magnetic
Детка,
это
притягивает.
You
got
a
hold
on
me
У
тебя
есть
власть
надо
мной.
One
look
I′m
reminiscing
Один
взгляд
я
вспоминаю
Running
round
town
with
you
Бегаю
с
тобой
по
городу.
I
got
a
dirty
secret
У
меня
есть
грязный
секрет.
I
dunno
how
to
keep
Я
не
знаю,
как
сохранить
...
So
Ima
let
the
liquor
speak
Так
что
я
позволю
алкоголю
говорить.
Baby
I
need
your
touch
Детка,
мне
нужно
твое
прикосновение.
I
wanna
lose
control
Я
хочу
потерять
контроль
If
you're
feeling
dangerous
Если
ты
чувствуешь
опасность
...
Then
bring
your
body
closer
Затем
приблизь
свое
тело.
One
more
night
Еще
одна
ночь.
Promise
to
leave
by
dawn
Обещай
уйти
до
рассвета.
I
know
the
way
you
like
it
Я
знаю,
как
тебе
это
нравится.
So
cheers
to
us
lets
break
a
bottle
Так
что
выпьем
за
нас
давай
разобьем
бутылку
Cheers
to
us
lets
break
a
bottle
Выпьем
за
нас
давайте
разобьем
бутылку
Closed
curtains
Закрытые
шторы.
Clothes
are
on
the
floor
Одежда
валяется
на
полу.
Woke
up,
outta
luck
Проснулся,
не
повезло.
Shoulda
stayed
at
home
Надо
было
остаться
дома.
I'm
hooked
now
Теперь
я
на
крючке.
Too
late
to
move
along
Слишком
поздно
двигаться
дальше.
Guess
I′m
fucked,
pour
it
up
Думаю,
я
облажался,
так
что
наливай.
I′ll
be
back
for
more
Я
вернусь
за
добавкой.
Baby
it's
magnetic
Детка,
это
притягивает.
You
got
a
hold
on
me
У
тебя
есть
власть
надо
мной.
One
look
I′m
reminiscing
Один
взгляд
я
вспоминаю
Running
round
town
with
you
Бегаю
с
тобой
по
городу.
I
got
a
dirty
secret
У
меня
есть
грязный
секрет.
I
dunno
how
to
keep
Я
не
знаю,
как
сохранить
...
So
Ima
let
the
liquor
speak
Так
что
я
позволю
алкоголю
говорить.
Baby
I
need
your
touch
Детка,
мне
нужно
твое
прикосновение.
I
wanna
lose
control
Я
хочу
потерять
контроль
If
you're
feeling
dangerous
Если
ты
чувствуешь
опасность
...
Then
bring
your
body
closer
Затем
приблизь
свое
тело.
One
more
night
Еще
одна
ночь.
Promise
to
leave
by
dawn
Обещай
уйти
до
рассвета.
I
know
the
way
you
like
it
Я
знаю,
как
тебе
это
нравится.
So
cheers
to
us
lets
break
a
bottle
Так
что
выпьем
за
нас
давай
разобьем
бутылку
Cheers
to
us
lets
break
a
bottle
Выпьем
за
нас
давайте
разобьем
бутылку
Baby
it′s
magnetic
Детка,
это
притягивает.
You
got
a
hold
on
me
У
тебя
есть
власть
надо
мной.
One
look
I'm
reminiscing
now
Один
взгляд,
я
вспоминаю
сейчас.
I
got
a
dirty
secret
У
меня
есть
грязный
секрет.
That
I
ain′t
gunna
keep
То,
что
я
не
собираюсь
хранить.
I'll
let
the
liquor
say
it
loud
Пусть
ликер
скажет
это
громко.
Cheers
to
us
lets
break
a
bottle
Выпьем
за
нас
давайте
разобьем
бутылку
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.